
[card] 泛指信札、请帖等
泛指信札、帖子等。《京本通俗小说·菩萨蛮》:“小僧心病发了,去不得。有一柬帖,与我呈上恩王。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“一个后生像个远方来的走到面前,对着 陆氏 叩了一头,口称道:‘ 郑官人 有书拜上娘子。’递过一封柬帖来。”《花月痕》第十三回:“ 荷生 将柬帖儿递给 青萍 ,説道:‘送到 愉园 ,就回来罢。’”
柬帖(jiǎn tiě)是汉语中一个具有特定文化内涵的复合词,指用于礼仪往来、正式通知或邀请的书面文书。其含义可从以下角度解析:
本义为“选择”“挑选”,引申为“简略的信件”。《说文解字》释:“柬,分别简之也。” 后特指书写于竹简或纸张的简短文书,如《康熙字典》注:“柬,简也。”
原指书写于布帛或纸片的文书,《玉篇》载:“帖,书题也。” 后泛指格式化的书面通知(如请帖、名帖)。
合成词义:二者结合指内容精炼、格式规范的礼仪性书面文书,多用于正式社交场合。
根据《现代汉语词典》(第7版)释义:
柬帖:泛指礼节性的简短书信,如请柬、谢帖、礼帖等,多用于婚丧、寿诞、宴会等正式场合。
其核心特征包括:
柬帖源于周代“简牍”,定型于唐宋,明清时期随印刷术普及成为民间广泛使用的社交工具。其格式严格遵循传统书仪,如:
(参考来源:《中国民俗文化丛书·礼仪卷》)
柬帖(jiǎn tiě)是汉语词汇,通常指书面形式的正式通知或邀请,以下是详细解释:
核心定义
泛指书信、请帖等书面文件,常用于正式社交场合(如婚丧、宴会、庆典)的通知或邀请。
词源解析
传统用途
现代应用
多用于正式场合,如商务邀请函、重要活动通知等,体现礼仪性和规范性。
如需更完整的古籍例句或方言用法,可参考、4的详细出处。
败走邦礼缤缤毕身不义之财惨惶程顿春晖啜吒初然辞学带电低货端慎屙金溺银反悔粉署浮报福倚祸伏盖没公甲衡尺轰礮鳇冰恢彉佳公子简远捐身徇义峻岫开济勘定寇仇埒美龙套履薄门范男拜囊贮赧色七彩慊吝侵晚秋浦球球启牖商馆尚平势火手巾把束挂税屋铄金毁骨四行私拷酸衷素牀泰逢腾劳物外司马相料