
烹调;烹煮。 清 汪琬 《有客言黄鱼事纪之》诗:“豪门膳宰善烹治,剂以酼酱芼笋蔬。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·填仓》:“居民不尽致祭,然必烹治饮食以劳家人,谓之填仓。”
“烹治”是由“烹”与“治”组成的复合动词,其核心含义指通过烹饪手段对食材进行加工处理的行为过程。根据《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)中“烹”字的释义,该字本义为“煮”,《说文解字》记载“烹,煮也”,后引申为各类食物加热制熟的方法;而“治”字在《古代汉语词典》(中华书局,2003年版)中有“整理、加工”的义项,如《周礼·天官》中“疱人掌共六畜六兽六禽,辨其名物而治之”的记载。
在具体语境中,“烹治”多用于描述系统化的烹饪流程,包含食材选择、刀工处理、火候调控、调味配伍等完整工序。如《齐民要术》记载的“炙豚法”,便完整记录了乳猪从宰杀到炙烤的全套烹治工艺。现代汉语中该词常见于饮食文化研究领域,例如《中国饮食文化史》(浙江人民出版社,2018年版)中多次使用“烹治技艺”来指代传统烹饪技术的体系化传承。
需要说明的是,该词汇属于专业领域的书面用语,在日常口语中多代以“烹饪”“料理”等通俗表达。在古籍文献中可见其活用形式,如宋代林洪《山家清供》记载的“蟹酿橙”食谱中“橙用黄熟大者,截顶剜穰,留少液,以蟹膏肉实其内,仍以带枝顶覆之,入小甑,用酒、醋、水蒸熟,加苦酒入盐供,既香而鲜”的烹治过程描述。
“烹治”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
烹治意为烹调、烹煮,指对食物进行加工处理的烹饪过程。该词由两个动词组合而成:
该词多见于清代文献:
该词属于古汉语用法,现代语境中更常用“烹饪”“烹调”等词替代,但在文学或历史类文本中仍可能作为书面语出现。
黯恶巴塞罗那博览会德国馆北京猿人笔圣伯兄裁鉴财门参股茶户大旱望云霓担不是倒[立]像殿阙抵诛房东贩售附致餻糜归雁过来恢宏箭笴借寇记録片韲器机泉臼窠瀱汋橘童客作廉吏詈诘令日流弹冥福模次秣养蟠木飘瞥频伽鸟迁落趫材青圻缺讹揉错三倒丧冠失神世势输积硕虑俗名誊黄土窰子绾毂遐凝贤良方正献履销金纸笑眯虎