
[can manage] 用在动词后,表示时间、能力、数量充分(多跟“得”或“不”连用)
活儿不多,我一个人干得过来
(1).从另一个地点向说话人(或叙述的对象)所在地来。 唐 韦应物 《西楼》诗:“烟尘拥 函谷 ,秋雁过来稀。” 明 冯梦龙 《新灌园·火牛成功》:“待我自问他。过来,你是 王太傅 家人么?” 孙犁 《白洋淀纪事·浇园》:“担架过来,看好平整地方,前后招呼着放下。”
(2).苏醒;活转来。《红楼梦》第一一六回:“这里 麝月 正思自尽,见 宝玉 一过来,也放了心。”《老残游记》第十四回:“到了下午时候,奶奶也过来了,俺妈也过来了,这算是一家平安了。”
(3).用在动词后,表示时间、能力、数量充分(多跟“得”或“不”连用)。如:活儿不多,我一个人也干得过来。如:这几天我忙不过来。
(4).用在动词后,表示来到自己所在的地方。 孙犁 《白洋淀纪事·种穀的人》:“突然有一只野兔奔跑过来,有几个幼小的炮兵连声呼喊起来。”
(5).用在动词后,表示回到原来的、正常的状态。 梁斌 《红旗谱》三一:“抽了两袋烟,棉袄还是暖不过来。” ********* 《五六年来创作生活的回顾》:“后来进了 东京 的帝大,这读小说之癖,也终于改不过来。”
"过来"是现代汉语中具有多重语义的趋向动词,根据《现代汉语词典》和《汉语大词典》的权威解释,其核心含义可分为以下四类:
空间位移义(动词短语) 指人或事物从另一地点向说话人所在地移动,如"他刚从北京过来"。此用法常见于《现代汉语规范词典》对空间移动的描述,强调动作的完成性与方向性。
时间经历义(动态助词) 表示经历某个过程或阶段后达到当前状态,《现代汉语词典》第7版特别注明该用法多与时间状语搭配,如"熬过寒冬才明白春天的珍贵"。
趋向补充义(趋向动词) 作补语时构成"V+过来"结构,在《汉语动词用法词典》中归纳为三种功能:
认知转变义(口语引申) 《现代汉语虚词词典》记载其在北方方言中的特殊用法,通过"回过...来"结构表达认知变化,例如"回过味儿来"特指事后的醒悟或理解。
该词项在《现代汉语八百词》中被标注为兼具实义动词和虚化助词的双重属性,其语义演变轨迹充分体现了汉语趋向补语系统的语法化特征。
“过来”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有多种延伸,以下是综合权威来源的详细解释:
表示人或物体从另一地点向说话人(或叙述对象)所在地移动,强调空间位置的转换。例如:“车来了,赶快过来吧!”。
提示:以上解释综合了词典、文学作品及方言用法。如需更完整例句或方言案例,可参考标注的原始来源。
捱牌安厘王傍观剥葱不逮惨蹙成法愁愤垂耳下首蹴踖调辑独擅繁禧风棱俸糈愤涛宫帷絓结关发官事海商诃駡合窳藉词脊封禁宪脊皮积欠忌时基网醵醵蝲蝲蛄令锡隆密路祭率服矛槊猛盛匏琴被褐怀玉青筇青云器曲蟺塞马上账圣训圣裔矢量石磶送配腆嘿跳班挺特瓦头砚五塥乌呼现钞先遣笑容