[smile obsequiously or apologetically] 以笑脸对人,使人息怒或愉快
以笑脸对人，使人息怒或愉快。 明 汤显祖 《牡丹亭·硬拷》：“把穷 柳毅 赔笑在龙宫，你老 夫差 失敬了 韩重 。”
"赔笑"是现代汉语中一个具有特定情感指向的动词短语，其核心含义指为缓和尴尬处境或弥补过失，主动以笑容示人的行为。从词源学角度看，该词由"赔"（补偿）与"笑"（面部表情）两个语素构成联合式复合词，最早见于清代白话小说《红楼梦》第五十五回场景描写。
根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该词标注为口语词，描述"用笑脸对人，使人息怒或愉快"的交际行为。其使用存在三种典型语境：①下级对上级的被动示好，如服务行业接待投诉；②平辈间化解矛盾时主动示弱；③传统文化中晚辈向长辈认错的礼仪性表达。
从语义特征分析，"赔笑"区别于普通微笑的关键在于其"非自愿性"和"目的性"。中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》指出，该词在北方方言区使用频率显著高于南方，且常伴随肢体语言如低头、搓手等辅助动作。商务印书馆《汉语成语俗语辞典》特别强调其"暂时性"特征，指该行为多用于即时矛盾调解，而非长期情感维系。
在语用层面，北京大学中文系《汉语语用学导论》将其归类为"补救性言语行为"，建议使用时需注意表情与语调的协调性，避免产生虚伪感。该著作同时指出，随着现代交际礼仪发展，"赔笑"在正式场合已逐渐被"微笑服务""礼貌致歉"等规范化表达替代。
“赔笑”是一个汉语动词，指通过展现笑脸来平息他人怒气或取悦对方，通常带有主动示好或弥补过失的意图。以下是详细解释：
1. 基本含义
“赔笑”由“赔”（补偿）和“笑”组成，字面意为“用笑容作为补偿”。其核心含义是以谦卑、讨好的态度露出笑容，常见于道歉、缓和矛盾或迎合他人的场景。例如：“他因迟到向领导赔笑致歉。”
2. 情感色彩与使用场景
3. 与“陪笑”的区别
“陪笑”侧重“陪伴式附和”，可能是礼节性微笑（如社交场合随声附和），不一定带有歉意；而“赔笑”更强调因内疚或被动处境而刻意展现笑容。例如：
4. 文学与历史用例
明代汤显祖《牡丹亭》中“把穷柳毅赔笑在龙宫”一句，即用“赔笑”体现角色为缓和关系而刻意示好，印证了该词的历史沿用。
“赔笑”是带有情感补偿性质的行为，需结合语境区分其与“陪笑”的差异。实际使用中需注意对象和场合，避免过度使用显得虚伪。
半更八戎八十种好巴西徧拜並立玻室车转传香寸断单帮倒轩登缘顶层设计端道锻沼二言诗伐棠非凡芣苡负德辜恩甘蝇国粹孤舟独桨酣痛淋漓交通网缉理井公旌举酒菓旧匹吉兆空札口无择言连词量程六畜道乱人耳目卖楂梨木梃男夫南廱捻头溥利岐径山窠室如悬磬授受不亲收掌拴通曙风私债夙就头针疗法往行握粟出卜享先相遇笑声溪狗