
古代天子、诸侯所用辂马的带饰。繁,马腹带;缨,马颈革。《礼记·礼器》:“大路繁缨一就,次路繁缨七就。” 孔颖达 疏:“繁,谓马腹带也。”《左传·成公二年》:“既, 卫 人赏之以邑,辞,请曲县、繁缨以朝,许之。” 汉 贾谊 《新书·审微》:“ 叔孙于奚 者, 卫 之大夫也。曲县者, 卫君 之乐体也;繁缨者,君之驾饰也。” 汉 蔡邕 《独断》卷下:“繁缨在马膺前,如索帬者是也。” 宋 苏轼 《司马温公行状》:“公言 孔子 不以名器假人,繁缨以朝,且犹不可, 允言 近习之臣,非有元勋大劳,而赠以三公之官,给以一品卤簿,其为繁缨,不亦大乎!” 清 蒲松龄 《聊斋志异·席方平》:“而乃繁缨棨戟,徒夸品秩之尊。”
繁缨是汉语中一个具有历史深度的复合词,其释义可从以下四方面展开:
一、基本释义 根据《汉语大词典》记载,“繁缨”原指古代贵族车马或仪仗中使用的彩色丝质装饰物,特指以丝线编织而成的垂饰,常见于马匹头部或车辆边缘,具有彰显身份等级的礼仪功能。
二、字源考证 “繁”字在《说文解字》中解作“马髦饰也”,本义指马鬃上的装饰物;“缨”字从糸賏声,《玉篇》释为“冠系也”,原指系冠的带子。二字组合后词义发生转义扩展,形成新的礼仪器物称谓。
三、形制演变 据《周礼·春官·巾车》郑玄注记载,周代已形成严格的等级制度:“玉路锡樊缨,金路钩樊缨”,不同材质的繁缨对应不同爵位。这种制度在《礼记·明堂位》中也有印证,孔颖达疏明确指出“繁谓马腹带,缨谓马鞅”。
四、现代转义 《现代汉语词典》(第7版)收录该词时标注为“书面语”,其现代引申义可指代繁复华丽的装饰物,常用于文学作品中比喻过度修饰的意象,如“宫阙的繁缨在暮色中摇曳”等修辞表达。
“繁缨”一词有两种不同解释,需根据语境区分:
基本定义
指古代天子、诸侯车马的带饰,其中“繁”是马腹带,“缨”是马颈革()。这类装饰具有严格的等级区分,如《礼记·礼器》记载“大路繁缨一就,次路繁缨七就”,即不同身份使用的繁缨装饰次数不同。
历史典故
《左传·成公二年》提到卫国大夫于奚请求使用“曲县(悬挂乐器)”“繁缨”上朝,被孔子批评为逾越礼制,说明其象征权力地位()。
若在古籍或历史文献中遇到“繁缨”,通常指马饰;若现代文本中作为成语出现,需结合上下文确认是否合理。
隘隘艾褐庇佑部职彻彻陈表床屏触谏从理入口从违登山服炖煌繁细赋畀赋舆槁饿根核共蔕莲含吐核反应猾子溷惑呼蒲煎胶续弦悸慄竞凑楫子刊改空薄畾落莲米里宰落伍梅妻鹤子平县牝牡棋输先著羣屋取证让王热嘈戎垒弱累善草上祖盛阀兽盾嗣兴遂迷忘反俗家坛位提供铜荡外来语纨袴膏粱屋溜下风相望饷遗息借