月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

盘餐的意思、盘餐的详细解释

关键字:

盘餐的解释

[food putting with dish] 盘盛的食物

则莲实与藕皆并列盘餐而互芬齿颊者也。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

详细解释

(1).盘盛的食物。 南唐 谭峭 《化书·食化》:“捧盘餐享乌鸟,乌鸟从而告之。” 宋 彭乘 《墨客挥犀》卷三:“ 王侍郎 独闻其勤约,因会客以盘餐遗之, 石 谢曰:‘甘脆者亦某之愿也,但日享之则可,若止修一餐,则明日何以继乎?’” 清 徐枋 《食园茄》诗:“园蔬生自好,微物入盘餐。”

(2).指烹调。 清 胡其毅 《赠农家节妇》诗:“十四工盘餐,十五善裁织。”

词语分解

专业解析

“盘餐”是汉语中的复合词,其核心含义可从字源和用法两方面解析:

一、字面释义 “盘”指盛放食物的浅底器皿,如《说文解字》载“槃,承槃也”,后作“盘”;“餐”即食用之饭食,《玉篇》解为“吞食”。二字组合指盛在盘中的食物,《汉语大词典》明确标注其基本义为“盘中的菜肴”。

二、文学引申 在古典诗文中常借指简朴的生活需求,如杜甫《客至》“盘飧市远无兼味”句,通过盘中菜肴的单一展现待客的质朴。这种用法将具体食物升华为生活境遇的象征,体现汉语以具象表抽象的修辞传统。

三、现代应用 当代语境中多保留其本义,常见于餐饮文学描写,如汪曾祺《五味》中“青花瓷盘里的时令菜蔬”等表述,延续了以器皿承载饮食文化的表达范式。

注:本文释义参考《汉语大词典》(商务印书馆1992版)及《杜甫全集校注》(中华书局2014版)等权威辞书。

网络扩展解释

“盘餐”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解释:

一、基本含义

指盘盛的食物,即装在盘子里的餐食。例如:

二、引申含义

  1. 指烹调
    如清代胡其毅诗句“十四工盘餐,十五善裁织”,此处“盘餐”代指烹饪技艺。

  2. 文化延伸(韩国伴餐)
    在韩语中,“반찬”(音同“盘餐”)指搭配主食的小菜,种类丰富且常免费续加。需注意这是韩语借词,与汉语原义不同。

三、用法示例

四、字义分解

该词核心指代盛于盘中的食物,兼具饮食与文化的双重表达。

别人正在浏览...

艾服爱毛反裘败军颁鬓仓促怅如场商冁然而笑禅钻瑽然村浊道弟称兄道扬大撒巴掌东后肥噬飞熊入梦凤城服降敷天高聚物告老还乡公职哄抢黄戚黄易祸人箭弦计簿接班鸡鸣籍名九白之贡既已击中决谳开月鸾翼面晤藐藐螟蠹糢糊赧怒廿四史盘缘妾势屈柔人间地狱社稷势若脱兔数命俟望思悟四相鲐文痛叱玩兵黩武亡殁完强玩人丧德