
魏文侯出游,看见一路人把皮袍反过来穿,文侯问其故,路人答说因为爱惜皮袍上的毛。文侯不禁感叹说皮袍的衬里如果磨破,其上的毛也就无所依凭了。见汉 刘向《新序》卷二·杂事。后比喻不重根本,因小失大。《魏书》卷七·高祖纪上:“去秋淫雨,洪水为灾,百姓嗷然,朕用嗟愍,故遣使者循方赈恤。而牧守不思利民之道,期于取办。爱毛反裘,甚无谓也。”
“爱毛反裘”是一个具有深刻寓意的汉语成语,其字面意思与引申义如下:
一、字面释义
指因珍惜皮衣上的毛(贵重装饰),而将裘衣反着穿(毛朝内、皮朝外),以避免磨损毛料。此行为看似保护细节,实则本末倒置,导致裘衣主体(皮革)更易损坏。
二、典故出处与核心寓意
该成语典出西汉刘向《新序·杂事二》:
魏文侯出游,见路人反裘而负刍。文侯曰:“胡为反裘而负刍?”对曰:“臣爱其毛。”文侯曰:“若不知其里尽而毛无所恃耶?”
故事中,路人反穿皮衣背柴以保护毛皮,魏文侯指出:若皮板磨破,毛将无所依附。由此引申为“因小失大,本末倒置” 的愚行,强调忽视根本而过度关注次要事物,终致整体受损。
三、现代用法与示例
企业若为短期利润削减研发投入,无异于爱毛反裘,终将丧失核心竞争力。
四、近义对比
前者强调“护细节毁根本”,后者(《资治通鉴》载)喻“惜财物轻性命”,皆属取舍失当,但损害对象不同。
《左传·僖公十四年》“皮之不存,毛将焉附”进一步阐释根本与依附的关系,与“爱毛反裘”的哲学内核一致。
权威参考资料
“爱毛反裘”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下要点详细解析:
“爱毛反裘”字面指因爱惜皮毛而将皮衣反穿(古人穿裘衣时毛朝外,反穿则毛朝里),比喻做事本末倒置、因小失大,过分关注次要部分而忽视根本。含贬义,强调轻重不分、主次颠倒的愚昧行为。
成语源自西汉刘向《新序·杂事二》中的故事:
魏文侯出游时,见路人反穿皮衣背柴草,询问原因,路人答“爱其毛”。魏文侯指出:“若皮衣的里子磨破,毛将无所依附。”以此警示若忽视根本,表面维护终将徒劳。
该成语常用于批评决策或行为中忽视核心问题、追求表面利益的现象,提醒人们需分清主次矛盾。例如企业管理中,若过度削减研发投入以追求短期利润,即符合“爱毛反裘”的寓意。
如需进一步了解成语故事或例句,可参考《新序·杂事二》原文及权威词典释义(如汉典、搜狗百科)。
安矜拜摺闭关绝市敝裘曾经沧海春曦葱昽粹质大别跌倒砥砺琢磨敢往甘州子谷谷过客历过意不去骇轰憨獠赫斯厚颜黄敕胡拿火工道人建分江湄颈领景头紧屯屯疾瘵柜柳刻露客思买卖美语冥昧谬漏宁神凝脂点漆呕哇毗离攓掇千推万阻轻邈器食荣名宂员容姿乳臭子山砌涉外顺职思莼死于非命宿秉天上人间头疼脑热椀珠伎畏简书闲溜下塞上聋