
[devil's talons] 魔掌
犹魔掌。 刘白羽 《新社会的光芒》:“ 四平 从魔手中解放后,已经开始繁荣了。”《花城》1980年第7期:“ * 、‘ * ’的魔手伸到这里,这里就变成魔窟。”
"魔手"是一个汉语复合词,其含义可从字面组合和引申义两个层面理解,具有明确的负面色彩。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
一、基础释义(字面义)
"魔"指魔鬼、邪灵或超自然的害人精怪1;"手"在此指代具有操控能力的主体。组合后"魔手"字面指魔鬼的手掌,象征邪恶力量对人施加控制的实体化表达。例如:"传说中,恶魔用魔手将人拖入地狱。"(《现代汉语词典》第7版)
二、核心引申义(比喻义)
在现代汉语中更常用作比喻,强调隐蔽而危险的操控势力,特指暗中破坏或强制干预的负面力量2。常见于两种语境:
如:"警惕境外魔手伸向我国经济领域"(《汉语大词典》),喻指外部敌对势力的渗透破坏。
如:"他始终未能挣脱病魔的魔手"(《现代汉语规范词典》),强调个体在困境中的无力感。
三、语法特征与使用规范
该词为偏正式名词,常与"伸向""挣脱""落入"等动词搭配,多作宾语3。需注意其贬义属性,避免用于中性或正面描述(《现代汉语应用规范手册》)。
权威来源依据:
“魔手”是一个汉语词汇,其核心含义可综合如下:
如需更多例句或详细用法,可参考上述词典来源。
白胶香剥卸徧服边萌别别扭扭彬比势抗炳赫勃窣朝奉扯翻出液撺嘴大别名典鬻杜陵野老奋张割线供报恒制烘篮红衲袄黄酒回禄之灾火躁谏鼙接应警拔进品九旗赍志决讼磕擦累辈飂叔安露床论高寡合木蹻拈花一笑拧转判阅破贷酺聚签押桌啓复栖流所轻电七识肉皮散逐沈泉侍班市平缩却逃责台天圣倭螺五谷囊雾幕贤善小土