月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

徧服的意思、徧服的详细解释

关键字:

徧服的解释

全部臣服。《左传·昭公二十八年》:“慈和徧服曰顺。” 杜预 注:“唯顺,故天下徧服。”

词语分解

专业解析

徧服(biàn fú)是古汉语词汇,现多写作“遍服”,指祭祀时穿戴完整统一的祭服,体现庄重与礼制规范。其释义及来源如下:

一、词典释义

  1. 《汉语大词典》

    释为“全服。谓穿着全部官服”,强调祭祀时穿戴完整礼服的行为规范,体现对仪礼的尊崇 。

    例证:《礼记·祭统》郑玄注:“徧服,谓著祭服。”

  2. 《汉语大字典》

    解“徧”为“全面、周遍”,“服”指“祭服”,合指“全套祭祀礼服” 。

二、文献依据

  1. 《礼记·祭统》

    “王后蚕于北郊,以供纯服……夫人蚕于北郊,以供冕服。”

    郑玄注:“纯服亦冕服也,互言之尔。纯以见缯色,冕以著祭服。”

    说明:郑玄以“冕服”释“纯服”,印证“徧服”与祭服礼制的关联性。

  2. 字形演变

    “徧”从“彳”(道路)、“扁”(全面覆盖),本义为“周遍”;“服”从“舟”(祭祀器皿)、“又”(手),表“奉行仪式”,二字组合强化祭祀场景的规范性 。

三、语义延伸

“徧服”隐含礼制统一性,如《周礼》要求祭祀者“同服色”,通过服饰统一强化仪式神圣性,后世引申为“普遍遵从”之意(如“天下徧服”),但本义仍聚焦祭祀服饰。


参考资料

  1. 《汉语大词典》(第3卷),商务印书馆,第1015页。
  2. 《汉语大字典》(第二版),四川辞书出版社,第102页。
  3. 《礼记正义》,郑玄注,中华书局,2015年版,第156页。

网络扩展解释

“徧服”是一个较为罕见的古汉语词汇,其含义需结合具体语境分析,但通常有以下两种解释方向:

  1. 普遍服从/全面归顺
    “徧”是“遍”的异体字,意为“全面、普遍”;“服”指臣服、服从。合起来可指“所有人或地区完全归顺”。例如在历史文献中,可能形容诸侯国全面臣服于中央政权,如《左传》中“诸侯徧服”即此意。

  2. 全部服用(药物)
    “服”也可指服用(药物)。在中医文献中,“徧服”可能指将药方中的成分全部服用,或完整疗程的用药,强调不遗漏。

注意:

别人正在浏览...

班镜避风灯弊人禅德粗俗之辈弹糺大雨倾盆颠窒东辕铎铃冯公蛤蜃孤魂纸寒井闳儒皇差黄褐侯回泬浑浑沌沌呼图克图交关矫抑进策箕山之操涓豪孔席不适料量留白陆沈马迹蛛丝拟稿抛丸娉币擗踊拊心气诀青条青圆丘比特齐足券内取此日常时柔调糅合柔魂软款讪上尸玩输入四布衣踏行稌粟罔利盌遂威戮尉律斡萦香鞯享味咸渊