红衲袄的意思、红衲袄的详细解释

红衲袄的解释

(1).红色的补缀上衣。袄是有衬里的夹衣或棉衣。元康进之《李逵负荆》第四折：“袒下我这红衲袄，跌绽我这旧皮鞋。”

(2).曲牌名。南北曲都有。北曲属黄钟宫，一名《红锦袍》。南曲属南吕宫。

红的解释红（紅） ó 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（?）儿（受观众欢迎的演员）。走红。
衲袄的解释一种斜襟的夹袄或棉袄。宋李纲《建炎进退志》卷三：“既於河北、陕西、京东西四路募兵，而军器、衲袄、旗帜之类，经靖康之变，类多散失。”《宣和遗事》前集：“﹝巡兵﹞腿繫着粗布行缠

红衲袄（hóng nà ǎo）是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇，主要包含以下两层含义：

字面释义：
- 红：指颜色，即红色。
- 衲：本意指缝补、补缀。在衣物语境中，“衲”常指用许多碎布片拼缀缝制而成的衣物，即“百衲衣”，带有朴素、节俭或僧侣服饰的意味。
- 袄：指有衬里的中式上衣，通常指冬季穿的棉袄或夹袄。
- 合义：因此，“红衲袄”从字面上理解，是指一种用红色碎布片拼缀缝制而成的、有衬里的上衣。它强调了衣服的制作工艺（拼缀）和颜色（红）。
文化内涵与引申义：
- 在传统戏曲（尤其是昆曲、京剧等）和古典文学中，“红衲袄”具有更特定的指代意义。它常指一种身份低微的年轻女性（如丫鬟、侍女）所穿的特定款式的红色袄子。
- 这种袄子通常是红色的，有时在领口、袖口等处有简单的镶边装饰。虽然名为“衲袄”，但在戏曲行头中，它并非真的用碎布拼成，而是指代一种样式相对简单、朴素的红色女袄，用以标识穿着者的身份地位（多为婢女、小家碧玉等）。
- 象征意义：穿着“红衲袄”的角色，通常性格活泼、直率、忠诚或泼辣，是戏曲中常见的、推动剧情发展的配角形象。例如，《西厢记》中的红娘、《牡丹亭》中的春香等经典丫鬟角色，其戏服中就包含“红衲袄”的元素。
- 曲牌名： “红衲袄”也是南曲曲牌名，属南吕宫，常用于戏曲唱段中。

权威参考来源：

《汉语大词典》：对“红衲袄”的释义明确包含其作为戏曲服饰的含义，指出其为“传统戏曲中旦角（多指丫鬟）所穿的红色上衣”。（可查阅《汉语大词典》相关词条）
《中国戏曲曲艺词典》：详细介绍了戏曲行头中的“袄”类服饰，其中“红衲袄”是特定角色（如丫鬟）的常用着装，并说明了其颜色、样式特点和在舞台上的象征作用。（可查阅《中国戏曲曲艺词典》“行头·衣箱”部分）
《金瓶梅词话》等古典文学作品：在明代小说《金瓶梅词话》等文本中，有对丫鬟穿着“红衲袄”的具体描写，印证了其在当时社会作为特定身份女性服饰的存在。（例：《金瓶梅词话》第四十四回）

“红衲袄”是一个具有双重含义的词语，具体解释如下：

如需进一步了解曲牌的具体曲式结构或服饰形制演变，可参考古籍《九宫大成南北词宫谱》或服饰史相关文献。