退蜚的意思、退蜚的详细解释

退蜚的解释

见“ 退飞 ”。

词语分解

• 退的解释 退 ì 向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。 离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。 送还，不接受，撤销：退还。 脱落：退色。退毛。减退。 和柔的样子：退然。 迟缓，畏缩：“求也
• 蜚的解释 蜚 ē 古同“飞”，指无根据的、无缘无故的。现“流言飞语”常写作“流言蜚语”。 笔画数：； 部首：虫； 笔顺编号：

专业解析

“退蜚”是古汉语中较为罕见的词汇，其核心含义与自然现象及行为状态相关。根据《汉语大词典》解释，“蜚”通“飞”，因此“退蜚”可理解为“退飞”，指鸟类或飞行物因外力（如大风）被迫逆向飞行的特殊现象。例如《春秋·僖公十六年》中“六鹢退飞过宋都”即用此义，描述鸟群受强风影响倒飞的场景。

从词源学角度分析，“退蜚”由“退”（后退）与“蜚”（通“飞”）构成复合词，属于古代汉语中的使动用法。该词在《左传》《公羊传》等典籍中均有出现，多用于记录异常天象，后被引申为“违背常态的发展轨迹”。如《古代汉语词典》收录其引申义为“事态发展受阻而出现反常态势”。

现代汉语中，“退蜚”已不作为独立词汇使用，仅在研究古籍文献时涉及。其语义范畴可归类为：①自然现象描述；②事物发展受阻的隐喻表达。该词的消亡反映了汉语词汇系统对双音节词筛选优化的过程，同类词汇多被“逆飞”“倒飞”等更直白的表述取代。

网络扩展解释

“退蜚”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下分析理解：

1.词义解析

• 字面解释：“退蜚”即“退飞”的异体写法，其中“蜚”是“飞”的古字。原指鸟类逆风飞行时因风力过强而后退，后引申为畏缩、退却之意。
• 古籍出处：
  • 源自《春秋·僖公十六年》：“六鹢退飞过宋都”，描述六只鹢鸟因大风被迫后退飞行。
  • 《史记·宋微子世家》中改写为“六鹢退蜚”，进一步印证“蜚”与“飞”通用。

2.比喻义

• 后多用于比喻人在逆境中退缩或能力衰退。例如隋代诗人伊式诗句“扶摇我退飞”，以鸟遇风退飞暗喻自身仕途不顺。

3.现代关联

• “蜚”字在现代汉语中多用于“蜚语”（如“流言蜚语”），保留了“无根据传闻”的引申义，但“退蜚”一词已较少使用。

“退蜚”是一个以自然现象喻人的古语，生动体现了汉语通过意象传递抽象概念的特点。需注意其与现代词汇“蜚语”的关联与区别。如需更完整考据，可参考《春秋》《史记》等典籍。

别人正在浏览...

阿法补牍掺假吃答除馑女触陷璀错德法第赏发棱芳林犯乱扶微钩抉行浊言清寒芒纥豆陵横眉河清兵士花甎回波灰礮蛟炉蕉麻结婚镜奁迳庭救寒莫如重裘激壮刊改课録馈转梁架廉肉麦粒肿冒崄没心没想面门抹不开内却批毁骑操清霄入律三寸弱翰删着双双拴马桩似是而非苏黄台子踏谣条宪铜钹投名外婆家伪传輼辂遐耇遐制