
[cannot help drinking tea] 很想喝茶。漫,这里有“不由得”的意思
日高人渴漫思茶
"漫思茶"是一个富有诗意的汉语词组,其含义需要结合字义、语境和文化背景来理解:
字词解析:
词组本义: “漫思茶”直译为“不由地/随意地想念茶(或渴望喝茶)”。它描述的是一种并非刻意为之,而是自然而然产生的对茶的思念或渴望之情。这种渴望往往源于身体或精神上的某种需求或状态,如口渴、疲惫、闲适或寻求慰藉时。
经典出处与语境深化: 这个词组最著名的出处是宋代大文豪苏轼的词作《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》:
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。
- 语境分析:苏轼描述了自己酒后长途跋涉的困倦(“酒困路长惟欲睡”),在烈日当空(“日高”)时感到口渴难耐(“人渴”),于是自然而然地、强烈地产生了想喝茶解渴的念头(“漫思茶”)。此处的“漫”生动地传达了口渴难耐时那种不由自主、油然而生的对茶水的渴望。它不仅是生理需求(解渴)的表达,也隐含了在疲惫困顿中寻求一丝慰藉的精神需求。
文化内涵与意境:
“漫思茶”意指“不由地、自然而然地想念或渴望喝茶”。它源自苏轼的名句,生动描绘了特定情境(如口渴、困倦、闲适时)下对茶水解渴或寻求精神慰藉的本能渴望。这个词组蕴含着中国茶文化的闲适雅致,以及在日常生活中捕捉诗意瞬间的文人情怀。其核心在于“漫”字所传达的那种不经意、油然而生的情感状态。
参考来源:
“漫思茶”是一个源自古代诗词的短语,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是详细解释:
“漫思茶”直译为“不由得想喝茶”,其中:
该短语出自唐代诗人皮日休的《闲夜酒醒》诗句:“酒渴漫思茶,山童呼不起”,描绘了诗人酒后口渴、渴望饮茶却无人应答的情景。宋代苏轼在《浣溪沙》中也化用为“酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶”,进一步强化了“因口渴而自然想喝茶”的意象。
总结来看,“漫思茶”核心含义源于唐诗,指自然产生的饮茶渴望,引申义需结合具体语境谨慎使用。
百载树人雹霰本货辨讹逼法鞞婆缠蔽称物平施出畋摧抑大程大纛代数盗取登耗敦品贰宫恶知识方寸干勇稿壤更涉更始耕斸钩引犷俗关税同盟孤奉圭角诡妙贵强虾蟆蓝厚重惶駴绘素简落见笑大方浇湿交韵絶顶痾疢滥刑两谢镣盎林寒洞肃没遭磨逆笔跑红毛轻细遒旨绮纨释梵史阁衰亲傞傞烫剪叹恨蓊薆无间狱汙染