马伯六的意思、马伯六的详细解释
马伯六的解释
亦作“ 马泊六 ”。亦作“ 马八六 ”。亦作“ 马百六 ”。指撮合男女搞不正当关系的人。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第四五出:“我 胜花娘子 ,见报街道者:唱《太子游四门》,撞见马八六。” 明 沉璟 《义侠记·设伏》:“若有好亲事与我説一头儿。若会做马百六,我便费些钱也罢。”《水浒传》第二四回:“ 王婆 笑道:‘老身为头是做媒。又会做牙婆,也会抱腰,也会收小的,也会説风情,也会做马泊六。’” 清 褚人穫 《坚瓠广集·马伯六》:“俗呼撮合者曰马伯六,不解其义。偶见《群碎録》:‘北地马羣,每一牡将十餘牝而行,牝皆随牡,不入他羣……愚合计之,亦每伯牝马用牡马六疋,故称马伯六耶?’” 聂绀弩 《论武大郎》:“他的性命断送在奸夫淫6*妇和‘马泊六’手里了!”
词语分解
- 马的解释 马 (馬) ǎ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。 大:马蜂。马勺。 姓。 笔画数:; 部首:马; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:马伯六汉语 快速查询。
专业解析
"马伯六"(也写作"马泊六")是一个源自明清白话小说的古语词,特指在男女不正当关系中牵线搭桥、居中撮合的中间人,尤其指女性。其核心含义带有明显的贬义色彩,常指那些以不正当手段撮合男女私通或拉皮条的人。
详细释义:
-
核心含义:
- 指在男女私情或不正当关系中充当介绍人、撮合者的角色。
- 常特指从事此勾当的女性。其行为类似于旧时买卖牲口的经纪人(“牙人”或“掮客”),但对象是人(尤其是女性),带有强烈的贬低和鄙夷意味。
- 这个角色往往为了某种利益(钱财、人情等)而主动促成或安排男女之间的私通。
-
词源与构成:
- “马”: 此处并非指动物,而是宋元明时期市井隐语、黑话中对“妇女”或“女阴”的隐晦称呼,带有侮辱性。例如,“马”在当时可指代娼妓或作为性对象的女性。
- “伯六” / “泊六”: 一般认为源自“薄嬷”或“婆老”的音转讹变。“薄嬷”指轻薄放荡的妇人,“婆老”则指老婆子、老妇人。合起来,“马伯六/马泊六”意指从事拉皮条勾当的妇人(尤指老妇人)。另一种说法认为“伯六”源自“牵头”(牵线人)的谐音或讹变。
- 整体词义是将撮合不正当男女关系的人比喻为买卖妇女(“马”)的经纪人(“伯六”)。
-
用法与语境:
- 主要用于明清小说、戏曲等俗文学作品中,反映当时的市井生活和语言。
- 具有强烈的贬义,是骂人话,指斥对方行为下作、不知廉耻。
- 常与“撮合山”(撮合人)、“牵头”、“拉皮条”等词义相近,但“马伯六”更侧重指女性且更具市井俚俗色彩。
-
现代使用:
- 在现代汉语普通话中已非常罕见,属于历史词汇。
- 主要出现在研究古典文学(如《金瓶梅》、《水浒传》等)、语言学(汉语史、方言学)或引用古籍的语境中。
- 其含义已被“皮条客”、“拉皮条的”(中性或贬义)、“媒婆”(中性或略带贬义,但主要指合法婚姻介绍)等现代词汇所取代。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编,上海辞书出版社,1997年): 对“马泊六”有详细收录和释义,指出其指“诱引男女搞不正当关系的人”,并引用《金瓶梅词话》等书证。该词典是汉语词汇研究的权威工具书。
- 《金瓶梅词话》(明代兰陵笑笑生著): 是使用“马泊六”一词最著名的文学作品之一,书中人物(如王婆)常被指称为“马泊六”,提供了该词使用的典型语境。例如,第四回:“老身不瞒大官人说,我家卖茶叫做鬼打更,三年前六月初三下大雪,那一日卖了个泡茶,直到如今不发市,只靠些杂趁养口。…专一靠些杂趁养口。” 王婆在此自述的“杂趁”就包含撮合西门庆与潘金莲的勾当,是典型的“马泊六”行为。
- 《水浒传》(施耐庵、罗贯中著): 王婆的形象和行为同样符合“马泊六”的定义,虽然书中未直接使用该词,但后世评论常以此词形容她。
- 《明清小说方言词典》(李申编著,上海辞书出版社,2011年): 这类专门词典会收录并详细解释明清小说中出现的方言俗语,包括“马泊六”,有助于理解其时代背景和具体用法。
- 语言学论文及专著: 研究近代汉语词汇、明清白话小说语言或社会隐语的学术著作中,常会对“马伯六/马泊六”的词源、语义演变和社会文化背景进行探讨。
网络扩展解释
“马伯六”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,需结合权威资料综合解释:
一、核心含义
指撮合男女不正当关系的中介人,常见于古典文学作品中。例如《金瓶梅》中王婆被称作“马伯六”,《水浒传》中郓哥骂王婆为“马泊六”。
二、词源与变体
该词有多种写法:
- 马泊六(宋代戏文《张协状元》使用)
- 马八六(《永乐大典戏文三种》记载)
- 马百六(清代褚人获提出牵强词源,认为与马匹配种比例相关)。
三、文学体现
- 《金瓶梅》第二回描述王婆“做牵头,做马伯六”。
- 《水浒传》第二十四回通过郓哥之口,暗讽王婆的勾当。
四、其他解释争议
个别低权威性资料提到该词形容“有才能却不珍惜的人”,但此说法未见于高权威文献,可能为讹传。建议以核心含义为主进行理解。
五、使用场景
多用于批评或讽刺暗中促成不正当关系的行为,现代语境中较少使用,常见于古典文学分析或方言研究。
别人正在浏览...
悲怀俵着常州学派垂祉赐乐道纪司顶门眼犯官风裁封胡凤诺冯文炳贵巧孤伶含羞草覈正卉醴将来式谏説疥骚鸡毛撢子机幕敬谢鯨鐘近途局格开兴跬跬拜拜俐落沦褫买点漫尔绵薆摩擦力驽暗蟠天际地捧檄千古名青袍白马曲尽其妙染潢认屐人理僧纳上林苑升补守邑肆矜天文体念头顶心土车土木监完复完卵文痞相刑仙人杖仙坛记险特