
完好的禽蛋。语出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 孔融 被收,中外惶怖。时 融 儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。 融 谓使者曰:‘冀罪止於身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人岂见覆巢之下,復有完卵乎?’寻亦收至。”后因以“完卵”比喻幸得保全。 明 张煌言 《得家信有感》诗:“佳儿天幸犹完卵,弱女人憎似宿瘤。”
"完卵"在现代汉语中主要作为固定短语"覆巢无完卵"的一部分出现,其核心含义指完整的、完好的鸟蛋。这个成语的整体比喻意义更为常用和重要。以下是详细解释:
字面意思:
核心含义与常用语境(成语“覆巢无完卵”):
“完卵”的字面义是“完整的鸟蛋”,但其核心语义价值在于它是著名成语“覆巢无完卵”的关键组成部分。该成语深刻揭示了个体命运与整体环境紧密相连的道理:当整体(巢)遭遇毁灭性打击(覆)时,其中的个体(卵)必然无法保持完好(无完卵)。因此,理解“完卵”必须结合这个成语及其深刻的比喻意义。
参考资料来源:
“完卵”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解释:
“完卵”字面意为完好的禽蛋,引申为在整体灾难中幸得保全的事物或人。该词源于《世说新语·言语》中孔融被捕时的典故:孔融被捕前希望保全两个幼子,但儿子冷静反问“岂见覆巢之下,复有完卵乎?”,预示家族覆灭时无人能幸免。后来“完卵”反用其意,比喻意外保全的幸运()。
比喻幸免于难
例:明代张煌言《得家信有感》诗云:“佳儿天幸犹完卵,弱女人憎似宿瘤。”
(意为孩子侥幸保全,而女儿却因缺陷遭人厌弃。)
文学中的反讽表达
原典故强调“覆巢无完卵”,但后世诗文常以“完卵”反指绝境中的一线生机,需结合语境理解。
部分资料(如)将“完卵”解释为“完全失败或毫无价值”,这与传统典故含义相悖,可能是现代误用或引申,建议以经典出处为准。
包揽词讼背篼鳖盖车蚕网淳博雌雄村谣登崇登盘恶气饭瓜丰殖分庭萯阳搁置共奉共立钩落涵宥耗子尾巴怀信虎踞混阖锦绣谷九方皋记意据掌抗税馈谢朗捷乐而不淫两世为人敛盂里边另文陋畧鸾交凤俦盘田偏隅前部牵扯啓白祈报齐裆窃钩者诛﹐窃国者侯岐径屈子桑苎经三支师表湿化松铭遂郊特进万贯家私狭长相玺消烂小名[儿]希留合剌