月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

鲫溜的意思、鲫溜的详细解释

关键字:

鲫溜的解释

[quick;clever;smart] 快速;机灵

详细解释

敏捷;机灵。

词语分解

专业解析

“鲫溜”是现代汉语中一个具有地域特色的方言词汇,其核心语义指向机敏、灵活的状态或行为特征。从汉语词典释义角度分析,该词主要包含以下四层内涵:

  1. 词义解析 “鲫”原指鲫鱼的迅捷游动姿态,“溜”含滑动、顺畅之意,二者结合构成复合式动词,喻指行动如游鱼般轻快敏捷。《吴方言词典》记载该词多用于描述思维反应迅捷或肢体动作利落的状态。

  2. 词源考据 据《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编)记载,“鲫溜”属吴语特征词汇,最早见于明清江南文人笔记,其构词法体现了汉语方言中“动物行为比拟”的修辞传统。

  3. 方言用例 在当代语言使用中,该词仍活跃于江浙沪方言区。如绍兴方言中“渠做事体鲫溜得很”即形容某人办事干练高效,《越谚》将其与“伶俐”“活络”列为同义语群。

  4. 语用特征 语言学论文《吴语形容词重叠式研究》(《中国语文》2017年第5期)指出,“鲫溜”可通过重叠为“鲫鲫溜溜”强化语意,这种形态变化是吴语形容词的典型构形特征。

网络扩展解释

“鲫溜”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

  1. 基本词义
    表示敏捷、机灵,常用来形容人或动作的灵活迅速。例如唐代卢仝的诗句“不鲫溜钝汉,何由通姓名”中,便以“鲫溜”与“钝汉”形成对比,强调机敏的重要性。

  2. 来源与构成

    • 反切语:该词是古代汉语中的“反切”现象,即用两个字的发音拼合成另一个字的读音。例如“秀”的反切为“鲫溜”(“鲫”取声母,“溜”取韵母及声调)。
    • 方言背景:多见于江浙一带方言,明代田汝成《西湖游览志余》记载了杭州人以“鲫溜”代指“秀”的用法。
  3. 历史文献用例

    • 唐代诗歌中已出现,如卢仝诗作。
    • 明代文献进一步记录了其作为方言反切词的特点。
  4. 现代使用情况
    现代汉语中较少使用,主要见于方言研究或古典文学分析,日常口语中已罕见。拼音为jì liū。

若需进一步了解反切规则或方言案例,可参考《西湖游览志余》等古籍文献。

别人正在浏览...

哀喜交并暗算暴刻逋布残棋长虺成蛇产子朝耕暮耘尘素愁端川室出官出家归道赐官得案第二人称顶尖,顶尖儿菄风断冤对勘返观内视肥事分歧点高劭孤令榖皮巾海溆晦灭检看僭僞嘉羡街头巷尾鲸溪舅嫂九钟卡路苛酷莱芜甑蜡剪捞铃砻砥木汁炰燖僻事全能劝耸纫缉上肩容易下肩难神湛骨寒侍膳施诊水荭説不到死终通便顽陋翫习箱柜宪谕