
喻养奸遗患。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·建中寺》:“太后拜 乂 为侍中、领军左右,令总禁兵,委以腹心,反得幽隔永巷六年。太后哭曰:‘养虎自啮,长虺成蛇。’”
长虺成蛇(cháng huǐ chéng shé)是一个汉语成语,字面意为“小毒蛇长成大毒蛇”,比喻小问题或小隐患若不及时处理,会逐渐发展成严重的祸患。以下从释义、出处、用法及权威引用角度详细解析:
核心含义
指微小的祸端或不良苗头若放任不管,最终会演变为难以控制的大灾难,强调防微杜渐的重要性。
例:环境污染初显时若不治理,恐将“长虺成蛇”,危及生态平衡。
字义拆解
该成语源自南北朝史学家李延寿所撰《北史·高道穆传》:
“今若还师,令颢重完守具,可谓养虺成蛇,悔无及矣。”
(译文:若此时退兵,让元颢有机会重整防备,便如同放任小蛇长成巨毒之蛇,后悔莫及。)
此句为北魏将领高道穆劝谏主将不可退兵时的警示,强调对敌人不可姑息纵容。后世演变为“长虺成蛇”,语义不变。
《汉语大词典》(第二版)
收录词条“长虺成蛇”,释义为:
“比喻纵容小患,酿成大祸。语出《北史·高道穆传》。”
(来源:上海辞书出版社官方数据库)
《中华成语大辞典》
进一步说明其应用场景:
“多用于劝诫及早消除隐患,避免事态恶化。”
(来源:商务印书馆国际有限公司)
《北史·卷五十·列传第三十八》(中华书局点校本)
: 中华书局《北史》电子资源库:https://www.zhbc.com.cn/
: 上海辞书出版社官网:https://www.cishu.com.cn/
: 商务印书馆国际有限公司:https://www.cp.com.cn/
“长虺成蛇”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息解释:
该成语强调防微杜渐的重要性,提醒人们及时消除潜在威胁,避免因小失大。
爱鸟周暗黪笆茅背后避害冰窟布政牓鸧鴳敞口船谗毁忖恻麤浊诞略倒押韵大印订补多金棼乱抚臆割靴腰子卦资寒凛凛合法红蚕红蕖环食昏天黑地监领俭陋较谈锦彩径节考驳魁人狼牙拍劣蹶列钱罗锅卢瞳哦嗬憉悙平屋抢亲千里马愆时诮责青龙疏青绮门帬屐冗余申儆摄想师丈手脚乾净耍心眼儿鲐背桃符板畏之如虎蟹堁亵人