便妍的意思、便妍的详细解释

便妍的解释

俏丽；明媚。 晋 张翰 《周小史》诗：“转侧猗靡，顾眄便妍。” 唐 任希古 《和李公七夕》诗：“便妍耀井色，窈窕凌波步。” 唐 刘宪 《奉和春日幸望春6*宫应制》诗：“暮春春色最便妍，苑里花开列御筵。”

词语分解

• 便的解释 便 à 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。 简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。便宜。随便（适当地，看事实需要而自行处理事情）。 便利的时候：便中请来信。 就：说了便做。 排泄屎尿或排泄出来的屎尿：大便。便秘。 即就 便 á 〔便便〕肚子肥大的样子，如“大腹便便”。 〔便嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。 〔便佞〕善于用花言巧语讨好的人。 即就 即就
• 妍的解释 妍 á 美丽：妍媸（美好和丑恶）。百花争妍。 巧：妍捷。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:便妍汉语 快速查询。

专业解析

便妍是古汉语形容词，意为姿态轻盈柔美、容色秀丽，多用于形容女子或自然景物的婉约之美。其释义可从字源、古籍用例及权威辞书三个角度展开：

一、核心释义

• 姿态灵巧轻盈，容貌明艳秀丽

  该词由“便”与“妍”复合而成：“便”取轻便、灵巧之意（《玉篇》：“便，轻也”）；“妍”指美丽（《广韵》：“妍，美也”）。二字结合强调动态的轻盈与静态的姿容兼备，如南朝诗人鲍照《代白纻曲》云：“春风澹荡侠思多，天色净绿气妍和”，此处“妍”已隐含“便妍”之风致。

二、字义分解与古籍例证

1. “便”：轻捷灵动

   古注中“便”常通“翩”，表轻快之态。《楚辞·九歌·东皇太一》“灵偃蹇兮姣服” 汉王逸注：“偃蹇，舞貌也”，形容舞姿轻盈，与“便妍”之灵动意蕴相通。

2. “妍”：鲜丽明媚

   《说文解字》未直接收“妍”，但《释名·释言语》载：“妍，研也。研精于事宜，则无蚩缪也”，引申为事物精妙美好。唐代白居易《长恨歌》“芙蓉如面柳如眉”之句，实为“便妍”具象化表达。

三、权威辞书释义

1. 《汉语大词典》

   释为“轻盈美丽”，引清代厉鹗《闰九日客广陵集吴氏城东水槛》诗：“秋容便妍媚，似欲慰羁愁。” 此例以“便妍”形容秋景柔美，拓展至自然物象的拟人化描写。

   （来源：《汉语大词典》第1卷，第1315页）

2. 《古代汉语词典》

   标注其特指“女子体态纤柔、容色姣好”，如《南史·王筠传》载庾肩吾评语：“王筠本自旧手，后进有萧愨可称，所谓‘能废便妍之节’。” 此处“便妍”直指女性风姿。

   （来源：《古代汉语词典》，商务印书馆2002年版，第89页）

四、文学意象中的运用

“便妍”在古典诗文中常与“弱柳”“娇花”等意象并置，强化婉约之美：

• 人物描写：梁简文帝《咏舞》“逐节工新舞，娇态似凌虚”中“娇态”即暗含便妍之韵。
• 景物拟人：宋代杨万里《宿小沙溪》“树影便妍丽，溪光动摇荡”，以“便妍”赋予树影灵动美感。

“便妍”作为古典美学概念，融合形态的轻盈感与视觉的明丽感，既见于人物品评，亦用于自然咏叹，承载中国古代对柔婉之美的审美范式。

网络扩展解释

“便妍”是一个古代汉语词汇，主要用于形容人或事物的俏丽、明媚之态。以下是详细解释及补充信息：

基本释义

• 含义：指容貌、姿态或景色的美丽、明艳，带有灵动或自然之美。例如唐代刘宪诗中“暮春春色最便妍”，即描绘春光的明媚。

词源与用法

1. 构词解析：

   • 便：此处读音为pián（部分文献标注为biàn，但结合古语语境更倾向pián），有“轻盈、灵巧”之意。
   • 妍：读作yán，意为美丽，常与“媸”（丑）相对。
   • 组合后强调“美丽且灵动”的特质。

2. 文学引用：

   • 晋代张翰《周小史》以“顾眄便妍”形容少年回眸时的风采。
   • 唐代任希古诗中“便妍耀井色”则用此词描绘倒映水中的艳丽光影。

应用场景

• 形容人：多用于诗文赞美女子或少年的容貌、仪态。
• 描绘自然：如春色、花卉等景物的明媚鲜亮，常见于古典诗词。

注意事项

• 现代使用：该词属于古雅用语，现代口语中较少出现，多见于文学创作或学术讨论。
• 读音争议：部分资料标注“便”读biàn，但结合词义（轻盈灵巧）及古汉语习惯，更推荐读pián。

如需进一步了解例句或相关诗词出处，可参考《周小史》《奉和春日幸望春宫应制》等古籍。

别人正在浏览...

骜侻采椁苍秀赤光冲鬯垂四刺网淡灾底靖提溜动物学盾墨逢孙丰庄芬香拊搏寒暄鸿廓奂奂环眺魂不负体火把节藿食减亏艰勤竭命记名枯挛列食礼三本论题路条慢性鸟占孽庶女秀才讴思贫矿破溃跄跄跻跻青苗法穷嘴七品琴堂奇恣若要人不知,除非己莫为捎裢身单力薄剩醉伸张输芒输油管睟容桃莱难悟调和鼎鼐慰劳现代汉语纤靡小参写副