便所的意思、便所的详细解释

便所的解释

[informal toilet] 厕所的俗称

厕所。

便的解释便 à 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。便宜。随便（适当地，看事实需要而自行处理事情）。便利的时候：便中请来信。
所的解释所 ǒ 处，地方：住所。哨所。场所。处所。机关或其他办事的地方的名称：研究所。派出所。量词，指房屋：一所四合院。用在动词前，代表接受动作的事物：所部（所率领的部队）。所谓（.所说的；.某些人所说

“便所”是汉语中对厕所的一种称呼，属于较为口语化或旧时的用词，其核心含义为：

“便所”指供人大小便的场所，即厕所。

具体解析如下：

词义构成
- “便”：此处指排泄（大小便），如“方便”“粪便”。
- “所”：表示场所或地点。
  二字组合直指“排泄的场所”，功能明确。
语用与色彩
- 口语化：多用于非正式场合或方言，如北方部分地区仍保留此说法。
- 历史感：近代至20世纪中叶较常见，现代汉语中逐渐被“厕所”“卫生间”等替代。
- 委婉性弱于雅称：相较于“洗手间”“盥洗室”，“便所”直白描述功能，委婉程度较低。
使用场景
- 多见于方言对话、文学作品（反映时代或地域特色）、历史文献中。
- 现代公共标识基本不使用该词，以避免粗俗感。

权威参考依据

释义综合自以下汉语工具书及语言学资源：

总结

“便所”是汉语中具口语化、地域性特征的厕所别称，直指排泄功能场所。其使用随时代变迁而减少，现代标准语更倾向选用中性或委婉词汇。

“便所”是一个中文词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合多个来源的详细解释：

“便所”指代厕所或卫生间，是排泄大小便的场所。该词主要用于替代更直接的称呼（如“厕所”），以体现委婉或礼貌的表达方式。

日语中的“便所”一词源于对排泄场所的委婉称呼，并衍生出“化粧室”（公共厕所的雅称）等表达。中文使用“便所”时，更多体现方言或口语化特色，尤其在台湾和福建地区较为常见。

“便所”是一个兼具实用性和文化色彩的词汇，其使用需结合语境及地区习惯。如需进一步了解相关方言或国际表达，可参考上述来源中的具体例句和文化注解。