僧俗的意思、僧俗的详细解释

僧俗的解释

[monk and common people] 僧尼和没有出家的一般人

僧徒与一般人。宋苏轼 《东坡志林·记游庐山》：“已而见山中僧俗，皆云：‘ 苏子瞻来矣！’”《儿女英雄传》第十回：“ 十三妹原因‘侠义’两箇字上起见，一心要救安、张两家四口的性命，才杀了僧俗若干人。”

僧的解释僧 ē 佛教指出家修行的人，梵语“僧伽”的简称：僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。尼俗笔画数：；部首：亻；笔顺编号：
俗的解释俗 ú 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：俗尚。风俗。习俗。约定俗成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。大众化的，最通行的，习见的：俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。趣味不高的，令人讨厌的：

僧俗是汉语复合词，由“僧”与“俗”两个单字构成。依据《汉语大词典》解释，“僧”指佛教出家修行的男性教徒（比丘），后扩展为所有宗教修行者；“俗”指尘世未出家之人，引申为普通民众。组合后具有双重含义：

一、宗教语境中专指佛教徒与世俗民众的区分，如《大般涅槃经》所述“僧俗有别，各守其道”。此概念在中国佛教协会官网《佛教基本术语》中被规范化为“出家僧团与在家信众的统称”。

二、现代汉语中延伸为宗教与世俗社会的二元关系，例如中国社会科学出版社《宗教社会学》中将其定义为“宗教体系与非宗教社会结构的互动关系”，常应用于文化遗产保护、社会治理等跨领域研究。

注：本文引述内容源自《汉语大词典》（商务印书馆2012年版）、中国佛教协会官网公开资料及中国社会科学出版社学术出版物，相关链接因平台限制未直接标注，读者可通过权威出版物或机构官网查证。

“僧俗”是汉语中一个具有特定文化内涵的词语，其含义和使用场景如下：

“僧俗”由“僧”（指出家人，如佛教僧侣）和“俗”（指世俗人，即普通民众）组合而成，表示僧尼与未出家的普通人之间的对立或差异关系。它既可用于描述两类群体的身份区别，也可借喻人的修养或行为是否符合规范。

宋代苏轼《东坡志林》曾记载：“山中僧俗皆云：‘苏子瞻来矣！’”，展现了该词在古典文学中的实际运用。

英文译为“monk and common people”，德文为“Mönche und Laien”，均强调宗教与世俗的二元性。