
指书信。 南朝 陈 徐陵 《与李那书》:“脱惠笺繒,慰其翘想。”
笺缯(jiān zēng)是汉语中一个古雅的名词,指代古代用于书写或绘画的精美小幅丝织品,后也泛指优质纸张。其释义可从以下角度分析:
材质属性
“笺”本指竹简的细小分支,引申为小幅纸张;“缯”指丝织品的总称(《说文解字·糸部》:“缯,帛也”)。二者结合特指以丝帛为载体的书写材料,常见于汉魏时期贵族文书。后期随着造纸术发展,“笺缯”也指代仿丝帛质感的上等宣纸或彩笺。
功能用途
古代用于题诗、写信或作画,因其质地光洁、吸墨均匀,被视为文房珍品。东汉刘熙《释名·释书契》载:“笺,荐也。以竹帛为书,表识其情也”,说明其最初用于注释经文或书写信札。
古代字书
《说文解字》释“笺”为“表识书也”,段玉裁注:“笺之言荐也,以竹帛为书,更表识其旁”;《玉篇·糸部》明确“缯,帛总名”。
历史记载
《后汉书·百官志》提及宫廷用“赤管大笔”配“侧理纸”(早期笺缯类纸张);宋代苏易简《文房四谱·纸谱》详载蜀笺、鱼笺等加工工艺。
文学经典
南朝刘勰《文心雕龙·书记》称“笺者,表也,表识其情也”,说明其书信功能;《红楼梦》第三十七回“秋爽斋偶结海棠社”中提及探春以“花笺”邀诗,延续古制。
今多用于指代:
注:因“笺缯”属古语词,现代工具书释义需综合字源、文献及文化史,此处未提供网页链接,但引述《说文解字》《后汉书》《文心雕龙》等典籍及权威辞书为据。
“笺缯”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合理解:
笺缯(jiān zēng) 指书信,常见于古代文献。例如南朝陈徐陵《与李那书》中写道:“脱惠笺缯,慰其翘想。”
笺(jiān)
缯(zēng)
该词最早见于南朝文献,现代已不常用,需结合古籍理解其语境。如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
败谷白虵罢懦苞稂包身工毖重沧茫苍山禅林待到大忠祠断袖癖坊郭丰侯緪索柜上海陆空灏漫呵脬捧卵河曲后发制人黄初体回膓回击检查员儁侠开物孔洞块垒苦痛敛声屏气脸戏儿率财拗别女飐平光普广窃钩清减清殄稔年桑穑沙蔘施炮熟练庶女告天汤熨梯祸题诗同举頽败兔丝子瓦溜妄言妄听无怪响报香茅先铭枭骜校选