借口的意思、借口的详细解释
借口的解释
(1) [use as an excuse]∶假托某种理由
(2) [pretext]∶假托的理由
寻找借口
详细解释
(1).以某事为理由。 金 王若虚 《论语辨惑四》:“人臣畏罪而不言,輒以是借口曰:‘上不吾信也。’” 明 张居正 《乞鉴别忠邪以定国是疏》:“臣请先析其疏中所借口者二事,而后发其机穽所在。” 巴金 《利娜》上:“我关在房里整整过了三天,借口说身子不舒服。”
(2).假托的理由。如:不能以时间紧为借口而降低工作质量。
词语分解
- 借的解释 借 è 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。 依靠:凭借。借势。 还 笔画数:; 部首:亻;
- 口的解释 口 ǒ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。 容器通外面的地方:瓶子口。 出入通过的地方:门口。港口。 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。 破裂的
专业解析
“借口”的汉语词典释义与用法详解
“借口”是现代汉语常用词汇,具有动词和名词两种词性,其核心含义均与“理由”相关,但存在主动与被动的语义差异。
一、 动词用法:假托理由
指以并非真实或并非主要的原因作为托辞,以达到推卸责任、掩饰真实动机或回避某事的目的。
- 释义要点:
- 非真实性: 所陈述的理由往往不真实或不充分。
- 目的性: 带有推脱、掩饰或回避的意图。
- 主观性: 是行为主体主动提出的托辞。
- 例句:
- 他借口身体不舒服,提前离开了会场。(《现代汉语词典》第7版)
- 别总借口工作忙而忽略了家人。(语料库常见用法)
二、 名词用法:假托的理由
指为了推卸责任或为达到某种目的而假托、编造出来的理由。
- 释义要点:
- 非正当性: 该理由通常站不住脚或非真心实意。
- 工具性: 被用作推脱、辩解或开脱的依据。
- 客观性: 作为被评价或使用的对象存在。
- 例句:
- 他迟到总是能找到各种借口。(《现代汉语规范词典》第3版)
- 任何借口都不能成为违反规则的理由。(常见社会用语)
三、 语义辨析与语用特征
- 与“理由”的区别: “理由”指事情的道理、依据,可以是正当的;“借口”则强调其非真实性或非正当性,带有贬义色彩。
- 语用色彩: 动词和名词用法通常都含有贬义,暗示所述理由不诚实、不充分或用于推脱。中性或褒义语境下一般使用“理由”、“原因”或“解释”。
- 常见搭配:
- 动词:借口 + 原因/事由 + 做某事(如:借口生病请假)
- 名词:找借口、制造借口、以…为借口、…的借口
四、 权威释义参考
- 《现代汉语词典》(第7版):
- 【动】 以(某事)为理由(非真正的理由):~时间紧拒绝帮忙。
- 【名】 假托的理由:别拿忙做~。
- 《汉语大词典》(普及本): 假托的理由;托辞。亦指假托事由。
- 《现代汉语规范词典》(第3版):
- 【动】 以某事为托辞(多含贬义):不能~工作忙就不学习。
- 【名】 假托的理由(多含贬义):他总爱为自己的错误找~。
五、 总结
“借口”一词的核心在于其“假托性”和“非正当性”。作动词时,表示“以非真实理由为托辞行事”;作名词时,指“假托的非正当理由”。在使用和理解时,需注意其通常隐含的贬义色彩,与中性词“理由”区分开来。其语义和用法在权威汉语词典中有明确界定。
引用来源:
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆.
- 汉语大词典编辑委员会. (2000). 汉语大词典(普及本). 汉语大词典出版社.
- 李行健. (2014). 现代汉语规范词典(第3版). 外语教学与研究出版社, 语文出版社.
- 国家语委现代汉语语料库(常见用法示例参考)。
网络扩展解释
“借口”是一个汉语词汇,通常指人们为了掩饰真实原因或逃避责任而提出的理由。以下是详细解析:
一、基本定义
“借口”指用看似合理但非真实的说法,来掩盖真实动机或推卸责任的行为。例如:
- 学生以「生病」为借口逃避考试。
- 同事用「网络故障」作借口拖延工作汇报。
二、词汇构成
由「借」和「口」组合而成:
- 借:假托、利用
- 口:说法、理由
字面意思是「借用别人的说法」,后演变为「编造理由」。
三、常见使用场景
- 逃避责任
「他总找借口不参加团队会议」
- 掩饰真实意图
「用减肥当借口拒绝聚餐」
- 维护表面和谐
「领导用预算问题作借口暂停项目」
四、近义词对比
词汇 |
情感色彩 |
使用场景 |
理由 |
中性 |
正式场合的客观说明 |
托辞 |
中性偏贬 |
书面化表达 |
借口 |
贬义 |
日常交流中的推诿行为 |
五、使用注意事项
- 该词多含负面评价,如:「别找借口,直面问题」
- 在委婉拒绝时,可能不带贬义:「我用有约当借口提前离席」
理解这个词的关键在于把握其「非真实性」核心特征。在实际交流中,建议谨慎使用该词指代他人,以免造成误解。
别人正在浏览...
昂首阔步闇莫本赏并励不办步负嗔喝沉重敕答揣歪春芒存疑寸衷独得丰康丰貌麸秳抚顺市河图洛书汇萃回戏祸本火炕硷气九孔螺极已罝罗君子行恐慌狂直括借览核廪竹鲁道面汤密法谬妄念念呢呢怒目漂冏青年近卫军穹官泉鱼驱殿阙卷壤虫融为一体杀鸡抹脖生活水平蜃灰守宫砂诵法送君千里,终须一别通家之好投医箨龙未售五鼎芝无以小歌