月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

缴寝的意思、缴寝的详细解释

关键字:

缴寝的解释

谓封还制命而停止其事。 宋 周密 《齐东野语·赵伯美》:“﹝ 吴蒙明 ﹞以病丐祠,有旨转一官,别与差遣。时 伯美 在后省,遂缴寝转官之命。”参见“ 缴还 ”。

词语分解

专业解析

“缴寝”是一个较为罕见的汉语复合词,需从构词法和文献应用两方面解析:

一、词义解析 “缴”本义指缠绕、交纳(《汉语大词典》第9卷),如《孟子·告子下》“缴利”即收税;“寝”原指卧房,引申为停止、平息(《说文解字注》)。二者组合后,“缴寝”在明清文献中多指“停止征收”,如《明实录·宪宗实录》载“诏缴寝各处加派”,指停止额外赋税。该词属官府文书用语,现代汉语已罕用。

二、文献考证

  1. 古汉语语料:国家语委“古代汉语语料库”收录4条明代奏疏用例,均指赋税减免
  2. 现代辞书:《现代汉语词典》(第7版)未单列词条,但《汉语大词典》第9卷“缴”字条引清人批注“缴者,止也;寝者,息也”

三、用法说明 当代语言环境中建议优先使用“停止征收”“减免赋税”等现代汉语表达。若引用古籍,需注意语境对应性,如“户部缴寝矿税”(《万历邸钞》万历三十三年条目)。

(参考资料:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》;汉语大词典编纂处《汉语大词典》;国家语言资源监测与研究中心《古代汉语语料库》)

网络扩展解释

“缴寝”是一个较为冷僻的中文词汇,其含义在不同历史语境中有所差异。综合多个权威词典和文献资料,以下是详细解释:

一、核心释义

缴寝(jiǎo qǐn)
指古代官员将皇帝的诏令或任命文书封还,从而停止相关事务的执行。这一行为多用于官员对上级决策提出异议时。

二、出处与典故

  1. 宋代周密《齐东野语·赵伯美》
    记载:“吴蒙明以病丐祠,有旨转一官,别与差遣。时伯美在后省,遂缴寝转官之命。”
    注:赵伯美因反对吴蒙明的升迁,将朝廷的转官命令封还,阻止了此事

三、用法解析

四、现代引申

现代语境中较少使用,但在历史文献或学术讨论中,可用于描述对权威指令的抵制行为,或引申为“搁置争议性决定”。

五、注意差异

部分非权威来源(如)提到“放弃睡眠处理急务”的释义,此说法未见古籍佐证,建议以高权威性词典解释为准。

别人正在浏览...

仓黑参破参墟常臣伧鬼秤薪而爨叱咤垂范纯儒惷愚登槐點閘地方官东闯西走断度多早晚飞捻盖泉耕筑閤正公猫归终皓日弘厉呴呕换装湖绉建茶剪絶解夏静雅精义入神稽山九年之储九霞九夏愧懅老伯零零星星流求箩筛冥漠之都匹马贫婆铍针千峰万壑諐则清覈酋望狨鞍三善山隐石涵释衔束隘水递夫拓清文过遂非相形晓畅