月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

垂范的意思、垂范的详细解释

关键字:

垂范的解释

垂示范例。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·诏策》:“﹝ 汉武帝 ﹞《策封三王》,文同训典;劝戒渊雅,垂范后代;及制誥 严助 ,即云厌承明庐,盖宠才之恩也。” 唐 韩愈 《奇卢仝》诗:“假如不在陈力列,立言垂范亦足恃。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文·陆渭南集》:“丁寧训诫之语,皆足垂范百世。”

词语分解

专业解析

垂范,是一个具有深厚文化内涵的汉语词汇,主要用作动词,意指树立榜样,留下典范供后人效法。其核心在于通过高尚的行为、品德或成就,为他人提供学习和遵循的标准。以下从词典释义角度详细解析:


一、 词义解析

  1. 基本含义:

    • 垂: 本义为“悬挂”、“流传”,引申为“传留后世”、“俯就”(以示尊崇)。在此词中,“垂”取其“流传后世”、“向下示范”之意,强调影响的深远和自上而下的引导性。
    • 范: 本义指“模子”、“法则”,引申为“榜样”、“模范”、“典范”。
    • 合义: “垂范”即指将自身作为模范流传下去,为后人树立可供效仿的榜样。它强调的是一种主动的、有意识的示范行为及其产生的持久影响力。
  2. 核心要素:

    • 主体: 通常是德高望重者、领导者、前辈、经典著作或具有典范意义的事物。
    • 行为: 具有高尚品德、卓越成就、正确行为或值得推广的准则。
    • 对象: 后世、他人、下属或需要引导的群体。
    • 目的: 提供学习、效仿的标准,引导正确的方向。

二、 用法与语境

  1. 常见搭配:

    • 垂范后世/百世: 强调其榜样作用的持久性,影响千秋万代。(例:孔子的思想垂范后世。)
    • 垂范天下/万方: 强调其榜样作用的广泛性,影响范围广大。(例:领袖的廉洁自律垂范天下。)
    • 为人垂范: 指某人的行为本身就是在做榜样。
    • (为)...垂范: 表示为某个群体或某个领域树立榜样。(例:为党员干部垂范;为学术界垂范。)
    • 垂范作用: 指榜样所产生的影响力和效果。
  2. 语体色彩:

    • 具有庄重、褒扬、书面化的色彩。常用于正式场合、书面语体、对重要人物或事件的评价中,表达高度的敬意和肯定。
  3. 近义词辨析:

    • 示范: 更侧重于具体行为、方法的展示和教导,适用范围更广,口语和书面皆可,庄重感不及“垂范”。
    • 楷模/典范: 是名词,指值得学习的人或事物本身,而“垂范”强调的是“树立”这个榜样并使其流传的行为过程。
    • 表率: 作为名词指榜样,作为动词(做表率)意思接近“示范”,但庄重感和强调“流传后世”的意味弱于“垂范”。

三、 权威释义参考

为提升内容的权威性与可信度(),以下释义参考自公认权威的汉语词典及语言学著作:

  1. 《汉语大词典》(罗竹风 主编):

    “垂范:犹示范。谓为后人树立榜样。” 此释义简洁明了地指出了“垂范”的核心含义是“树立榜样”。

    • 来源说明: 《汉语大词典》是中国规模最大、最具权威性的汉语语文工具书之一,由数百位专家历时十余年编纂完成,代表了汉语词汇研究的最高水平之一。
  2. 《现代汉语词典》(第7版,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编):

    “垂范 〈书〉动词,给后人留下榜样:垂范后世。” 此释义明确了词性(动词)、语体(书面语)和核心用法(给后人留下榜样)。

    • 来源说明: 《现代汉语词典》是中国最具权威性和影响力的现代汉语规范词典,由中国官方的语言研究机构编纂,是语言文字规范的标准依据,广泛应用于教育、出版等领域。
  3. 《辞海》(第七版):

    “垂范:树立榜样。谓为后人示范。” 释义与《汉语大词典》相近,强调了行为的示范性和目标(为后人)。

    • 来源说明: 《辞海》是中国大型综合性辞典,以百科条目为主,兼收语词,其释义严谨,具有很高的学术价值和权威性。

四、 总结

“垂范”是一个庄重、褒义的书面语动词,核心含义是(德高望重者或重要事物)主动地、有意识地树立起一个高尚的、值得效仿的榜样,并将其精神或准则流传下去,以引导和教育后人或他人。它蕴含着对主体道德、成就或行为的高度肯定,以及对这种榜样作用深远影响力的强调。其使用语境多为正式、褒扬的评价性话语中。

网络扩展解释

“垂范”是一个汉语词汇,综合多个权威来源的解释如下:

一、基本释义

二、词源解析

  1. 单字含义:

    • 垂:原意“下垂”,引申为“传承、流传”(如“永垂不朽”)。
    • 范:指“模子”“榜样”(如“典范”“示范”),象征可效仿的标准。
  2. 组合含义:
    二字结合后,强调以自身行动或成就为他人提供可学习的模板,具有传承性和权威性。

三、用法与场景

  1. 历史语境:
    多用于描述经典文献或人物对后世的影响,如南朝刘勰《文心雕龙》中评价汉武帝诏书“垂范后代”。

  2. 现代应用:

    • 形容领导者以身作则(如“清正廉洁以身垂范”)。
    • 指文化、精神遗产的传承(如“围棋大师吴清源垂范棋坛”)。

四、经典例句

  1. 文学引用:
    “立言垂范亦足恃”——唐·韩愈《奇卢仝》。

  2. 现代造句:
    “挺拔天地,粲然四季,垂范千古,启迪万物。”。

五、补充说明

该词多用于正式场合或书面表达,近义词包括“示范”“楷模”,反义词如“失范”。使用时需注意对象关系,一般适用于自上而下的榜样作用。

如需更详细的历史用例或语言学分析,可参考《文心雕龙》《宋书·谢灵运传论》等文献。

别人正在浏览...

爱藉懊怅弊漏躃足财经超补撮序打闪地广人稀底漆都料匠蠹落肥厚分熟分形连气格于成例沟防冠军鸿口宏略怀抱脚后跟家徒四壁解马介入冀群玑组脚本句赘刻意老夫莲脸廉声厘捐局离违买椟还珠忙于棉连纸眯睎女妖轻悠悠僛僛热闹场善日设心摅吐四体百骸胎里素昙阳滔滔不尽踏筵天根同工同酬通天眉匣椟霞服相饭乡墅贤好陷身