
谓言语和悦。 清 钱谦益 《大中大夫两淮都转运盐使司运使李君墓志铭》:“ 淮海 盐利以商吏为囊橐,转运使与通酒食,握手呴呕,恐失其驩。”
呴呕(xǔ ǒu)是古代汉语中表示"温和抚育"的复合词,最早见于《庄子·人间世》"呴湿濡沫"的典故。该词由两个形声字构成:"呴"从口句声,本义指张口呼气;"呕"从口区声,本义指小儿语声,二者组合后引申出特殊含义。
从语义演变角度分析,"呴呕"在《汉语大词典》中解释为"比喻抚育之仁",特指以温和细致的方式养育照料。明代方孝孺《友筠轩赋》中"若呴呕之在孩"的用法,生动描绘了如同呵护婴儿般的悉心照料状态。
该词的构词法具有典型先秦汉语特征,通过口部动作的叠加,将生理行为转化为情感表达。清代段玉裁在《说文解字注》中特别指出:"呕,呴也",强调二字在古注疏中的互训关系,这种互训现象在汉代训诂学中颇为常见。
现代汉语中,"呴呕"主要作为典故词保留在文献研究领域。北京大学《古代汉语词典》(第四版)将其归类为"关怀类动词",与"鞠养""抚育"构成同义词群,但在语用层面更侧重体现养育过程中的耐心与温柔特质。
“呴呕”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法如下:
基本释义
“呴呕”读作hǒu ǒu,意为言语和悦、态度温和。该词多用于形容人际交往中温和融洽的言语表达,常见于古文语境。
出处与例句
清代钱谦益在《李君墓志铭》中曾用此词:“转运使与通酒食,握手呴呕,恐失其驩(欢)”,描述官员与商吏交往时态度亲切、言语和悦的场景。
单字解析
使用注意
建议在阅读古文时结合具体语境理解其含义,现代交流中可选择“和蔼”“温和”等常用词替代。
奥里亚人白矢八闽北美自由贸易区标征才性察问车马辐辏吹吹触恼出卒大夫枝动众迩安远至繙绎分解者鬼抓狼嚎故宅孩子话和惠黑花宏胜胡鱅奖品减核奸兰狡幸假言判断嘉贽讦谏儆惧金人缄口九隅老奴咙哅马掌铁面首左右谧宁疟渴宁便配料启白窃比切削琼梳楸叶屈起射虎声响送妆遂师宿卫谈古炭室特殊化通草往旋瓮头醁想来想去薪刍