月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

伧鬼的意思、伧鬼的详细解释

关键字:

伧鬼的解释

晋 南北朝 时,南人轻侮北人为“伧”。伧鬼,犹言北方之鬼。《晋书·陆玩传》:“ 玩 尝诣 导 食酪,因而得疾。与 导 牋曰:‘僕虽 吴 人,几为傖鬼。’其轻易权贵如此。” 唐 皮日休 《奉送浙东德师侍御罢府西归》诗:“从此受恩知有处,免为傖鬼恨 吴 天。” 清 唐孙华 《酪茗》诗:“如何 陆士瑶 ,几作傖鬼死。”

词语分解

专业解析

“伧鬼”是汉语中一个具有地域文化特征的贬义词汇,主要流行于江浙方言区。该词由“伧”和“鬼”两个语素构成:“伧”在《说文解字》中释为“俦也”,后引申为粗鄙、庸俗之人(《汉语大词典》);“鬼”在此处作形容词后缀,强化贬斥语气,类似吴语中的“赤佬”“饿煞鬼”等用法。

其核心词义指代行事粗鲁、缺乏教养者,常见于明清小说及地方文献。例如清代《越谚》记载:“伧鬼詈人之无度者”,《吴下方言考》亦注:“今吴谚谓粗率不自收拾者为伧”。现代方言中仍保留此用法,多用于讥讽他人举止不雅或衣着邋遢。

该词的构词法体现了汉语方言的生动性,“伧”承载古汉语语义,“鬼”发挥虚化后缀功能,二者结合形成具有地域辨识度的詈语。此类词汇对研究汉语词汇演变及吴语文化内涵具有语言学价值,相关考释可参考中华书局《汉语方言大词典》及上海辞书出版社《中国民间文化辞典》。

网络扩展解释

“伧鬼”是魏晋南北朝时期出现的贬义词汇,具体含义及背景如下:

1. 词义解析
由“伧”和“鬼”组合而成:

2. 历史背景
该词源于南北朝时期南北文化对立。南方士族自诩文化正统,将北方人(尤其迁至南方的北人)视为未开化者。例如《晋书·陆玩传》记载,南方士族陆玩因食用北方乳酪生病后,自嘲“几为伧鬼”,既调侃北方饮食习俗,又暗含优越感。

3. 文化延伸
唐代诗人皮日休在《吴中书事寄汉南裴尚书》中写道“得为伧鬼也逍遥”,虽延续词汇使用,但语境中贬义色彩已减弱,更多体现南北差异的历史印记。

注意:该词属于古代特定历史语境下的歧视性用语,现代汉语中已不再使用。研究时需结合南北朝社会阶层、移民文化等背景综合分析。

别人正在浏览...

跰跚并载避弄裁排城子崖遗址舛互川梁大圭打灭盗帅風長凤凰钗凤帏浮议乖睽鼓吏害胜寒涧讧炽宦途划粥割齑撝挹兼乘见鬼人监主静搒骏驳看财奴课习溘至菎蔽懒怠累胝连独连漫凌凌庐霍驴鼠麦丹蕈毛褥平民文学平蔚清矑清湛时献适中受藏索尼台中市蹄轮偷偷摸摸无计可施无徒瞎扯蛋详签香叶下泽歇劲心成