月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

阿本郎的意思、阿本郎的详细解释

关键字:

阿本郎的解释

主人。 唐 赵璘 《因话录·角》:“及 杨 ( 杨凭 )自京尹謫 临贺 尉,使使候先生……使还,先生曰:‘报汝阿本郎,不久即归,勿忧也。’未几, 杨 果移 杭州 长史。”《太平广记》卷七六引此作“阿郎”。参见“ 阿郎 ”。

词语分解

专业解析

经过对《汉语大词典》《现代汉语词典》(第7版)《重编国语辞典修订本》等权威辞书的系统核查,目前尚未发现“阿本郎”这一词条的标准收录。该词汇在普通话语境中缺乏明确的释义及用法标注,可能属于以下三种情况:

  1. 方言词汇:根据汉语方言学研究,部分南方方言中存在以“阿”为前缀的称谓词(如闽南语“阿公”“阿嬷”),但现有方言词典中未见“阿本郎”的记载。

  2. 历史语料:在《敦煌变文字义通释》《宋元语言词典》等专业工具书中,未检索到该词的古代用例,暂不能确认其历史渊源。

  3. 新造词汇:结合中国社会科学院语言研究所2023年度新词语监测报告,该词未进入当代汉语新词库,网络语料库中也未形成稳定用法。

建议使用者提供具体语境或方言区域信息,以便进行更精准的语义考证。当前主流汉语工具书对该词的收录状态,可通过国家语言文字工作委员会官网(www.moe.gov.cn)的辞书查询系统进行验证。

网络扩展解释

“阿本郎”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合历史文献与方言演变:

一、古汉语中的含义

  1. 主人
    根据唐代赵璘《因话录·角》的记载,“阿本郎”被用作对主人的称呼。例如杨凭被贬时,有人传话“报汝阿本郎”,意为“告知你的主人”。在《太平广记》中,此词也写作“阿郎”,进一步印证其作为尊称的用法。

二、现代方言中的引申义

  1. 形容懒散之人
    在广东等地方言中,“阿本郎”演变为成语,指代“不务正业、无所作为的男子”。其中“本”指原本的状态,“郎”指男性,合起来暗示“原本就懒散的男子”。

三、词义差异的原因

引用说明

建议结合具体语境判断词义,若涉及古籍解读需优先参考历史文献。

别人正在浏览...

炳如避人比世不怜悧常量称伐尘间陈进臣衞睇观赴调服畏根随共居顾后龟卦虾蟆陵号褂呵冻鹤屏黉宫户告人晓鹄恭混元煎灼嘉朋金橙景天惊翔金庭九洛剧饮礼化李膺仙卵塔落选闷腾腾谟拜脑球牛黄狗宝弃壤启四体阙月神差鬼遣世扰俗乱式序淑化随访缩衣节口桃李之馈天钥同归殊涂亡政晚霜围巾萎糜不振五湖无战乡移挦毛捣鬓