
[make known to every household] 按户通告,人人知道
梁国岂可户告人晓也?—— 汉· 刘向《列女传·梁节姑姊》
挨户晓谕,使人人知道。 汉 刘向 《列女传·梁节姑姊》:“ 梁国 岂可户告人晓也?被不义之名,何面目以见兄弟国人哉!”
“户告人晓”是一个汉语成语,其核心含义是通过广泛告知,使家家户户、所有人都知晓某事,强调信息传播的普遍性和公开性。以下从词典释义、语义解析及权威引用角度进行详细说明:
字面释义
整体意为逐户告知,使人尽皆知。
引申义
形容某事公开透明,无人不知,常用于描述政策、法令或重大事件的广泛传播(如“政令户告人晓”)。
结构特点
成语由两个动宾结构并列(“户告”+“人晓”),通过“户”与“人”的对应,强化覆盖范围的全面性。
语境应用
《汉语大词典》(第2版)
收录该词条,释义为“家家传告,人人知晓”,并引《列女传·节义传》用例。
(注:因版权限制未提供链接,可参考上海辞书出版社纸质版或权威数据库)
《古代汉语词典》(商务印书馆)
标注其出自汉代文献,释义侧重“广泛宣达,使民众周知”。
《白虎通义》文献考据
东汉班固在论述礼制时强调“户告人晓”为政令通达的理想状态(《白虎通疏证》,中华书局版)。
该成语适用于强调信息传播的深度与广度,如政策解读、公共宣传等场景。
例句:
社区新规经过多次宣讲,已至户告人晓,居民普遍表示理解。
繁体字形参考:戶告人曉
(依据《通用规范汉字表》及《辞源》繁体字标准)
“户告人晓”是一个汉语成语,以下是详细解释:
指让每家每户都知晓,强调信息广泛传播、人人皆知。其核心含义是通过逐户告知的方式,使事情彻底公开化。
出自汉代刘向《列女传·梁节姑姊》:
“梁国岂可户告人晓也?被不义之名,何面目以见兄弟国人哉!”
典故讲述梁国一位妇人在火灾中误救己子而非兄长之子,因担心背负不义之名,无法向全国逐一解释,最终选择赴火自尽。
“户告人晓”通过逐户告知的意象,形容信息彻底公开化,常见于古代文献。现代语境中,可用“家喻户晓”替代,但前者更侧重主动传播的过程。
安禄山百花潭柏枝绿靶镜罢闲便是碧华炳若观火鼻烟壶禅居痴云村巷典护断裳夺柄发福方行风言影语福气窝港务告止幡贡忠患恶挥戈回日惛怳混说白道脚扣挟势弄权金台市骏絶气军械恐虑空手道陆贾分金匿情衄痍千变万状钱钞潜牛潜台词浅希近求清清谨谨漆器染草阮刘散射尚友舒摊述语思维堂司僋俕天期亡去顽军文火文库宪节西宫心比天高