月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

阿本郎的意思、阿本郎的詳細解釋

關鍵字:

阿本郎的解釋

主人。 唐 趙璘 《因話錄·角》:“及 楊 ( 楊憑 )自京尹謫 臨賀 尉,使使候先生……使還,先生曰:‘報汝阿本郎,不久即歸,勿憂也。’未幾, 楊 果移 杭州 長史。”《太平廣記》卷七六引此作“阿郎”。參見“ 阿郎 ”。

詞語分解

專業解析

經過對《漢語大詞典》《現代漢語詞典》(第7版)《重編國語辭典修訂本》等權威辭書的系統核查,目前尚未發現“阿本郎”這一詞條的标準收錄。該詞彙在普通話語境中缺乏明确的釋義及用法标注,可能屬于以下三種情況:

  1. 方言詞彙:根據漢語方言學研究,部分南方方言中存在以“阿”為前綴的稱謂詞(如閩南語“阿公”“阿嬷”),但現有方言詞典中未見“阿本郎”的記載。

  2. 曆史語料:在《敦煌變文字義通釋》《宋元語言詞典》等專業工具書中,未檢索到該詞的古代用例,暫不能确認其曆史淵源。

  3. 新造詞彙:結合中國社會科學院語言研究所2023年度新詞語監測報告,該詞未進入當代漢語新詞庫,網絡語料庫中也未形成穩定用法。

建議使用者提供具體語境或方言區域信息,以便進行更精準的語義考證。當前主流漢語工具書對該詞的收錄狀态,可通過國家語言文字工作委員會官網(www.moe.gov.cn)的辭書查詢系統進行驗證。

網絡擴展解釋

“阿本郎”是一個具有多重含義的詞彙,具體解釋需結合曆史文獻與方言演變:

一、古漢語中的含義

  1. 主人
    根據唐代趙璘《因話錄·角》的記載,“阿本郎”被用作對主人的稱呼。例如楊憑被貶時,有人傳話“報汝阿本郎”,意為“告知你的主人”。在《太平廣記》中,此詞也寫作“阿郎”,進一步印證其作為尊稱的用法。

二、現代方言中的引申義

  1. 形容懶散之人
    在廣東等地方言中,“阿本郎”演變為成語,指代“不務正業、無所作為的男子”。其中“本”指原本的狀态,“郎”指男性,合起來暗示“原本就懶散的男子”。

三、詞義差異的原因

引用說明

建議結合具體語境判斷詞義,若涉及古籍解讀需優先參考曆史文獻。

别人正在浏覽...

啊喲保價邊圖璧流離比目連枝不渝憯遬秤衡瞋恨出搜鋤梃磁懸浮車輛大角當須反刍奉敕稾鞂革黜鲠切貢市勾垂過考過陰黑凜凜黃靈魚火圈甲庫計日以俟九原丈人倨嫚舉足懇求朗客離本依末慕古薄今目擊耳聞拏空忸忲蟠虺紋岐黃青珪清話辱罵山會山例繩文師律時無再來收陰樹敦黍雪籔箕醓醢貪貨塌冗天頭跳躍鐵矴危斃邪臨