
“将门无犬子”是一句流传久远的汉语成语,其核心含义是指名将或有才能的家庭中,后代通常也不会是平庸之辈,往往会继承或展现出优秀的才能与品质。以下从词典释义、出处溯源及现代引申义进行详细解释:
将帅之家不会生出像狗一样无能的后代(“犬子”为谦辞,此处引申为无能、平庸之人)。
比喻显赫或有成就的家庭环境,往往能培养出优秀的后代;强调家庭熏陶、家风传承对后代成长的重要影响。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)释义“将门出将”类目。
此成语可追溯至西汉司马迁《史记·李将军列传》:
“李广才气,天下无双……及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也?谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以谕大也。
广子孙多为将,至孙陵降匈奴,而李氏名灭。然陇西士大夫至今犹羞言之。故曰:‘将门必有将,相门必有相。’”
司马迁通过李广家族三代为将的史实(子李敢、孙李陵均为名将),印证了将门传承才能的普遍性,后演化为“将门无犬子”的谚语。
来源:中华书局点校本《史记》卷一百九·李将军列传第四十九。
肯定家庭教育的价值:
强调家风、家学对后代能力与品格塑造的积极作用,如军事世家子弟擅长谋略,书香门第后代精通文墨。
例:钱氏家族(钱学森、钱伟长等)连续数代杰出学者,印证“将门无犬子”的现代版本。
来源:《中国名门家风丛书》浙江人民出版社。
社会文化隐喻:
用于表达对精英阶层后代能力的普遍期待,亦暗含社会对资源代际传递的认知。
例:“他父亲是院士,自己又获科学大奖,真是将门无犬子!”
“将门无犬子:比喻父辈有才能,子孙也往往有出息。”
“将门:将帅之家。指将帅家门不会出无能之辈。”
教育学研究指出,家庭文化资本(如父母学识、社会资源) 显著影响子代发展,与成语内涵高度契合。
来源:布迪厄《文化再生产理论》,转引自《教育社会学》北京师范大学出版社。
“将门无犬子”以历史典故为基,深刻揭示了家庭环境对后代成才的塑造力,兼具文学价值与社会学意义。
“将门无犬子”是一个汉语成语,用于形容父辈有才能,子孙后代也不会平庸。以下为详细解释:
如需更完整的释义或例句,可参考《汉典》《史记》等权威资料。
白襕白玉棺柴片蝉蛇巢笙撑达春茶触邪赐对麤官代数式丢眉丢眼地胄恶池二氧化硅飞遁鸣高风旗丰显改构共商古初虾蟆衣皓体劾捕火笼剑跗讲文张字搅肠痧娇惰经济危机军市恇葸邻舍笛龙幡虎纛漏窗论歌陆注明人不做暗事密蹡蹡滂濊抛光前脑牵萦七弃权假日近长安远侍儿似曾四书院他骆拔糖尿啴咺桃棘条戎体议突忽瑕恶仙裾贤母良妻蟹文