
指 柴窑 古瓷的散片。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻二》:“客有携 柴窑 片磁,索数百金,云:‘嵌于胄,临阵可以辟火器。’……余作《旧瓦砚歌》有云:‘ 铜雀臺 址頽无遗,何乃剩瓦多如斯?文士例有好奇癖,心知其妄姑自欺。’ 柴 片亦此类而已矣。”
柴片是汉语中一个具有地域特征的复合词,由"柴"与"片"两个语素构成。根据《现代汉语词典》(第7版)释义:
"柴"指作燃料用的木料,如"木柴""柴火"。"片"在此处取《古汉语常用字字典》中"薄而平的东西"的释义。组合后,"柴片"特指被劈砍成扁平状的木柴燃料,常见于吴方言区的日常用语,如浙江绍兴民谚"柴片晒得燥,灶火旺得早"即指加工后的薄木片更易燃烧。
该词在《汉语方言大词典》中被标注为江浙特色词汇,其构词法符合汉语偏正式合成词特征。在实际使用中既可作名词(如"一担柴片"),也可转化为量词(如"柴片三片"),这种双功能特征与《汉语量词辞典》中记载的南方方言量词演变规律相符。
从词源学角度考察,《说文解字注》记载"柴"本义为"小木散材",与"片"结合后强化了木材加工形态特征。这种通过语素组合产生新义的构词方式,在汉语词汇发展中具有典型性。
“柴片”一词主要有以下两种解释,需结合不同语境区分:
古瓷散片(历史文献中的含义)
指柴窑古瓷的残片或碎片。柴窑是五代后周时期的官窑,以烧制青瓷闻名,其瓷片因稀有珍贵常被收藏。清代纪昀在《阅微草堂笔记》中记载,有人携带柴窑瓷片声称可“辟火器”,侧面反映了当时对柴片的迷信与追捧。
比喻短小薄弱的事物(现代引申义)
作为成语使用时,“柴片”比喻力量薄弱、不足以支撑大局的人或物。例如形容资源匮乏或能力有限的情况,如“这点资金只是柴片,难以推动项目”。
补充说明:
若需进一步考证,可参考《阅微草堂笔记》原文或陶瓷研究文献。
榜吏匾打侧卓觇候惩纠赐福错落有致逮及带岁抵谰帝祚杜莱公咄駡风虫讽劝丰泽干饭高级社沟中瘠鬼头银闺英闱秀鼓旗相当捍屏横功佳构见仗较定郊端京白梨警惠寖寖酒到脐戢智拒捍捞摝謰语辽花糖立业螺栓卖情毛粟面是背非男相判牍平蹉品貌非凡千红万紫秦桧倾祝权嬖扫庭僧籍沙衣失调衰贱叔丈人挞笞偷窃违啎我行我素香幄