
见“ 江淹笔 ”。
江笔是汉语中一个具有特定文化内涵的典故性词汇,其核心含义源于南朝文学家江淹的传说。以下是详细释义:
江笔特指南朝文人江淹所用的笔,典出《南史·江淹传》。相传江淹年少时梦获五色笔,自此文采斐然;晚年又梦笔被索回,遂“江郎才尽”。故“江笔”成为文才、创作灵感的象征。
古籍原文:
“淹少以文章显,晚节才思微退……尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中得五色笔一以授之。” ——《南史·卷五十九》
如清代赵翼诗句:“江笔抄书到夜分”,喻指勤于著述。
“江笔梦收”形容才思枯竭,“江笔生花”则喻文思泉涌(注:此用法多见于化用典故)。
据《汉语大词典》及《辞海》收录:
江笔(jiāng bǐ)
释义:
指代南朝江淹之笔,借喻杰出的写作才能。后引申为文人才情的象征物。
用例:
“他少年时如得江笔,文章惊艳四方。”
上海辞书出版社,2011年,"江笔"词条释义。
查看来源(注:此为《汉语大词典》官网,需订阅查阅)
上海辞书出版社,2020年,"江淹"词条附注典故。
唐代李延寿撰,卷五十九列传第四十九,记载江淹梦笔事迹。
收录“江笔”释义及古籍出处示例。
提供《南史》原文及历代注释。
该词属书面语,常见于文学评论、诗词用典或历史论述中,日常口语极少使用。需注意避免与普通书写工具混淆,其文化意涵大于字面意义。
“江笔”是汉语词汇,其核心含义与南朝文学家江淹的典故相关,具体解释如下:
“江笔”即“江淹笔”的简称,源自南朝文学家江淹的传说。据《南史》记载,江淹曾梦见有人赠他五色笔,此后文采斐然;晚年又梦笔被索回,遂才思衰退,形成“江郎才尽”的典故。
该词常被用于诗词中代指文采或创作才华:
汉典(极高权威性来源)明确标注:“江笔”即“江淹笔”的缩写,未扩展其他含义。其他古籍类网页(如、4、5)均与此解释一致。
哀矜暗夫百慕大群岛半间不界蹦套奔驹贬引丙丙不育材贤灿蔚长性称愿筹划传婿砚楚檮春蚓笔楚三闾耽爱丢搭分袂拂膺歌风碑胳肢窝诡宄诡特含蘗灰骨假借监考奸兆酒会鸠盘茶课通逵泉之诛撂蹶子露薤漫渎木鹅目纲品评品竹调丝秋觐弃养扔货霎时侍教时馔输悃苏门四友宿威团苞脱屣未合僞庭文冢小酿邪鬼亵谑邪政