
即伽蓝。梵语僧伽蓝摩音译的略称。(1)指佛寺。《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“ 会昌 既临朝之日,不有三寳,毁坼迦蓝。”(2)指佛教僧侣。《南齐书·东南夷传·林邑国》:“女嫁者,迦蓝衣横幅合缝如井阑,首戴花宝。婆罗门牵婿与妇握手相付,呪愿吉利。”(3)指寺院中的护法神。《儒林外史》第三八回:“那庵一进三间,前边一尊迦蓝菩萨。”
迦蓝(jiā lán)是汉语中一个具有宗教文化属性的专有名词,其核心含义与佛教寺院相关。根据权威典籍和词典解释,可从以下角度展开:
一、词源与基本释义
“迦蓝”为“伽蓝”的异写形式,源自梵语“saṃghārāma”(僧伽蓝摩)的简译,原指僧众共住的园林,后演变为佛教寺院的通称。在《汉语大词典》中定义为“佛教寺院的别称”,如唐代玄奘《大唐西域记》载:“伽蓝百余所,僧徒万余人。”
二、佛教语境中的具体内涵
三、词义演变与文化延伸
明清文献中“伽蓝”延伸出护法神的含义,如关公被尊为“伽蓝菩萨”。现代汉语使用中,“伽蓝”多保留寺院本义,常见于文学作品与历史研究,例如钱钟书《围城》中以“伽蓝”隐喻封闭空间。
四、权威参考来源
本释义综合引证自《汉语大词典》(商务印书馆)、《佛学大辞典》(丁福保编)及《中国佛教寺院制度研究》(中华书局)等典籍。
“迦蓝”是佛教术语,源自梵语“僧伽蓝摩”(Saṃghārāma)的音译略称,在不同语境中有多重含义:
佛寺/寺院
指僧众修行、居住的场所,如《敦煌变文集》提到“毁坼迦蓝”即指破坏佛寺。这一含义在佛教文献中最常见,常与“伽蓝”通用,如“七堂伽蓝”即指寺院的基本建筑布局。
僧侣群体
如《南齐书》中“迦蓝衣”描述僧侣服饰,引申代指佛教僧侣。
护法神
寺院中供奉的护法神祇,如《儒林外史》提到的“迦蓝菩萨”。部分寺庙(如福建三平寺)设有专门供奉伽蓝大王的殿堂。
若需进一步了解佛教建筑或相关文化,可参考《敦煌变文集》等文献来源。
爱克斯光蚌蜃保险刀鄙矮彪文裨附参假钗荆车毂程才程门飞雪丑秽愁虑创用丁艰范水模山反心粉饰太平佛盘父子军高勋蛊狱豪权黑籍冤魂劾奏黄鲤迦箅香简傲江櫂荩草进侑急三台酒幌九荒局量军鞞刻牙宽银幕电影练简厉兵粟马丽巧六纛戾于露天采矿戮殃平地起孤丁亲嬖任散弱力市勺树高千丈,叶落归根淑仪台笠堂下天妃唾哕微才五运小句