月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

候札的意思、候札的详细解释

关键字:

候札的解释

问候的信札。 清 孔尚任 《桃花扇·阻奸》:“是 凤 抚衙门来的 马老爷 候札。”

词语分解

专业解析

候札,汉语复合词,由“候”与“札”二字组合而成。根据《汉语大词典》记载,“候”在此处取“等待”之意,而“札”指古代公文书信或私人信函的统称。两字合义为“等待回复的文书”,多用于描述古代官场或文人交往中待批复的公文或未获回音的书信。

从语义考据角度,该词包含两层内涵:

  1. 行为指向:强调“候”的动态过程,体现古代文书往来的时效性与礼节性,如《文心雕龙·书记》提及“札者,刺也……写情于上,以通候问”;
  2. 载体特征:“札”特指竹简、木牍等早期书写载体,后延伸为正式文书的代称,如《汉书·司马相如传》中“上令尚书给笔札”即为此类用法的印证。

该词在现代汉语中已鲜少使用,但可见于研究古代文书制度或历史文献学的专业论述中,例如中华书局《中国古代文书制度研究》曾引用“候札”解析唐代公文流转机制。

网络扩展解释

“候札”是一个汉语词语,主要含义及解释如下:

一、基本含义

候札指问候的信札,即表达问候或致意的书信。该词由“候”(问候、等待)和“札”(书信)组合而成,常见于古代文献中。


二、引证与出处

  1. 清代文学作品:
    清孔尚任《桃花扇·阻奸》中有记载:“是凤抚衙门来的马老爷候札。”此处“候札”即指马老爷送来的问候信件。
  2. 字义分解:
    • 候:包含“等待”“问候”“时节”等含义。
    • 札:原指古代书写用的小木片,后引申为书信。

三、其他可能的解释

部分资料(如)提到“候札”可能指候补名单,特指古代官员选拔中通过考试者的候选名单。但此解释较少见于主流词典或权威文献,可能与“候札”的另一种用法或误传有关,建议结合具体语境进一步查证。


四、使用场景

适用于描述传统书信往来或文学作品中提及的问候信件,例如:

“友人远行,特寄候札以表惦念。”

若需更完整信息,可参考《桃花扇》原文或权威词典(如沪江在线词典)。

别人正在浏览...

艾艾炳焕避唐不求甚解婵娟侈奢丹家大闲电离滴翠渎聒杜陵野老督视鹗爪梵事非谋奉候粉金贡琛贯索鸿羽花堆锦簇回来靃靡靡接点节假鲸舟絶顶军牒空造口钳苦不堪言连疮臁疮炼金厉鬼凌跃軨轵墨洗木莲乃我困汝朋淫起道七缺趋阙柔伏上西天擅专省白圣断盛观神韵摄相闛合体解透掷五种详解谢家活计