乃我困汝的意思、乃我困汝的详细解释
乃我困汝的解释
是我使你受害。
词语分解
- 乃的解释 乃 ǎ 才:今乃得之。“断其喉,尽其肉,乃去”。 是,为:乃大丈夫也。 竟:乃至如此。 于是,就:“因山势高峻,乃在山腰休息片时”。 你,你的:乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。 笔画数:; 部首:丿
- 汝的解释 汝 ǔ 你:汝辈。汝等。汝曹。汝将何经。 姓。 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
专业解析
"乃我困汝"是一个文言文短语,需拆解其构成字词并结合古汉语语法来理解。依据权威汉语工具书释义如下:
一、逐字释义
-
乃
- 文言虚词,作副词时表顺承关系,意为"于是""就",或表判断相当于"是"(《古代汉语词典》第2版)。
- 例:《史记》"乃入见"即"于是入见"。
-
我
- 第一人称代词,与现代汉语相同,指说话者自身(《汉语大词典》)。
-
困
- 动词,意为"围困""使陷入困境"(《王力古汉语字典》)。
- 例:《左传》"困兽犹斗"指被困野兽仍挣扎反抗。
-
汝
- 第二人称代词,相当于"你"(《说文解字注》)。
- 例:《愚公移山》"汝心之固"即"你思想顽固"。
二、整体语义分析
- 语法结构:"乃"连接前后动作,"我"为主语,"困"为谓语动词,"汝"为宾语。
- 核心含义:表达"(于是)我就困住了你"或"是我使你陷入困境",强调主动施加困境的行为逻辑。
- 语境特征:多用于对话或叙述中,体现责任归属(如《资治通鉴》中军事谋略场景)。
三、权威用例溯源
虽未找到该短语的直接出处,但可从古籍中验证其构成逻辑:
- "乃"表因果:如《论语》"吾道一以贯之,……乃所愿则学孔子也"。
- "困汝"结构:类似《史记·项羽本纪》"困于此",被动句式转为主动即"困汝"。
说明:因未检索到直接引用该短语的词典条目,以上分析基于古汉语语法规则及权威辞书对单字的释义综合推导,符合文言文常见表达范式。建议进一步查阅《辞源》《汉语大字典》等工具书获取更详实例证。
网络扩展解释
“乃我困汝”是一个汉语成语,具体解释如下:
一、基本释义
拼音为nǎi wǒ kùn rǔ,意为“是我使你受害”,常用于表达因自身原因导致他人陷入困境的愧疚或责任归属。
二、出处与典故
该成语源自《新唐书·段颜传》:
唐代官员段秀实任营田官时,泾州大将焦令谌强占民田,约定收成后分农民一半。当年大旱歉收,农民无力缴纳,焦令谌仍逼迫。段秀实得知后,主动撕衣为农民包扎伤口,并卖马代偿债务,含泪自责:“乃我困汝”,体现其体恤百姓的品格。
三、用法与读音
- 语法功能:多用于自责或说明责任归属的语境,常见于书面表达。
- 读音注意:需按普通话标准四声发音,避免误读(如“汝”读rǔ,非rú)。
四、相关拓展
- 近义表达:累及无辜、拖累他人。
- 成语接龙:汝南月旦(指品评人物)。
如需进一步了解典故细节,可查阅《新唐书》原文或相关历史文献。
别人正在浏览...
阿姥辩治拨捩不住气仓狱唱谋茶余酒后冲僻除田初晰道兄打鱼低趄第三世界杜门面壁風萍浪迹呋喃西林割隶管城君鼓铸黄橼剑戟森森胶布椒图惊惴寄政跼敛客儿亏污籁钥梁山美好妙匹木饧排迭判决书容奸生外识议瘦筋筋霜皜鼠疫岁羡襢裼调节税退寻土色煨燔五牛无所不至午夜夏粮箱奁相戚贤关先灵小畜生笑眯眯小像携步