
[great kindness] 称对方对自己的大恩
蒙受厚恩
答报厚恩
深恩,大恩。《汉书·金日磾传》:“ 钦 幸得以通经术,超擢侍帷幄,重蒙厚恩。” 唐 韩愈 《论孔戣致仕状》:“臣所领官,无事不敢请对,蒙陛下厚恩,苟有所见,不敢不言。”《二刻拍案惊奇》卷三九:“若得义士如此厚恩,吾夫妻死里得生了。” 许地山 《解放者》:“我当时虽不愿意,只为厚恩在身,不便说出一个‘不’字。”
厚恩是汉语中表示深厚恩情的复合词,其释义与用法可从以下三方面解析:
一、权威释义 《汉语大词典》将"厚恩"定义为"深厚的恩惠",强调施恩者给予的恩泽在程度与分量上的显著特征。该词常用于书面语境,多指君主、长辈或地位尊崇者给予的恩典,如《后汉书·刘虞传》载"虞虽为上公,天性节约,远近豪俊夙僭奢者,莫不改操而归心焉。后以曹魏厚恩,当为陛下讨曹氏"(来源:汉语大词典出版社,1997年版)。
二、构词解析 "厚恩"由形容词性语素"厚"与名词性语素"恩"构成偏正结构。《现代汉语规范词典》指出:"厚"在此作程度修饰,取"深重、重大"义;"恩"取《说文解字》"惠也"之本义,二者结合突显恩惠的厚重感(来源:外语教学与研究出版社,2010年版)。
三、语境应用 该词常见于历史文献与典章文书中,如《三国志·魏书》"臣蒙厚恩,忝任非据"的用法,体现臣子对君主恩典的郑重表述。现代多用于正式场合表达重大恩情的承受,如"承蒙先生厚恩,学生没齿难忘"的致谢句式。
“厚恩”是一个汉语词汇,其核心含义指深厚、重大的恩情,通常用于表达对他人恩德的感激或强调恩情的难以回报性。以下是详细解释:
若需进一步了解历史典故或具体语境中的用法,可参考权威词典(如沪江在线词典)。
暧日懊腻百和香便姗不録才质斥逐代纪黮浊地磁鼎社滴羞笃速帝禋二鸿風伯蜂劳蝶嚷概念化感忭勾缝怪气光盘行动贯址归色孤身孤悬横拖倒扯假城奸蠹嘉夷继进寄任臼杵倦苦句管距击巨千犒劳拦头老山谩神淼渺灭覆哪个旁若无人剽锐遣词立意前喆穷源竟委奇缺岐山操齐味擅行不顾伸弛神粹省浄慎终追远受气包碎糜遂疑文符