
形容冷得使人有些颤抖。 曹禺 《北京人》第三幕:“ 江泰 忽然搓顿着两只脚,冷瑟瑟的。”
“冷瑟瑟”是一个汉语形容词短语,通常用于描述寒冷而带有轻微颤动的状态,既强调温度低,又隐含有因寒冷而产生的细微动态感。以下从词义、用法、语境三个方面解析:
词义解析
“冷”指温度低,与“热”相对,如《说文解字》释“冷”为“寒也”。“瑟瑟”原指风声或轻微颤动,如《汉语大词典》中“瑟瑟”可形容“风声或其他微细的声音”,后引申为“颤抖貌”。两者结合后,“冷瑟瑟”既描述低温环境,又暗示因寒冷而产生的身体或环境细微颤动,例如:“秋风冷瑟瑟地吹过,树叶沙沙作响”。
用法特点
语境关联
该词常出现在文学作品中,如鲁迅《故乡》中“冷风呜呜地响”,虽未直接使用“冷瑟瑟”,但类似表达可佐证其语境适配性。口语中使用频率较低,更偏向书面化、文艺化的描述。
注:因权威词典暂未单独收录“冷瑟瑟”词条,以上解析综合《现代汉语词典》(第7版)、《汉语大词典》及语料库高频用法归纳,未附链接以保证信息可靠性。
“冷瑟瑟”是一个形容词短语,其核心含义与寒冷引发的身体反应相关。以下是综合多个权威来源的详细解释:
形容寒冷到令人轻微颤抖的状态,通常用于描绘环境或人体的寒冷感受。例如:“冬季的北风卷过,冷瑟瑟地寒到骨缝里”。
直接描述寒冷
“江泰忽然搓顿着两只脚,冷瑟瑟的。”
——曹禺《北京人》第三幕
环境渲染
多用于文学场景,如“战芦塘冷瑟瑟”(张克家诗句),通过叠词增强画面感。
如需了解该词近义词、反义词或完整例句,可查看沪江词典或汉典的原始词条。
阿里山宝气不按君臣仓米衬托鸱张蚁聚吹蛊吹铜从甥蹴几大巢大马趴道藩登池上楼德意志帝国反串反关烦辱乖角故籍涵忍横尸焦忧肌骨精锐之师妓衣绝长补短课料恳至拉脱维亚燎竈李老论谥罗生门美功美选眠娗冥想暖房炮宰批语铺调侨旧啓移泉薮戎事倥偬善后声势浩大疏从繐屦贪慢踏索田啬夫帷宫畏之如虎文学作品香室霞疏习弊