比肩而立的意思、比肩而立的详细解释
比肩而立的解释
[stand shoulder to shoulder] 肩并肩地站立
寡人闻之,千里而一士,是比肩而立;百世而一圣,若随踵而至。——《战国策·齐策三》
词语分解
- 比肩的解释 并肩,也比喻地位相等比肩而立。;;《汉书;路温舒传》与同郡陆逊、 卜静等比肩齐声矣。;;《三国志;吾粲传》详细解释.并肩。《淮南子·说山训》:“三人比肩,不能外出户。” 唐 白居易 《长相思》诗:
- 而立的解释 指年至三十,学有成就。后来用;而立;指人三十岁三十而立。;;《论语;为政》而立之年详细解释《论语·为政》:“子曰:‘吾十有五而志於学,三十而立。’”后因称三十岁为“而立”。 宋 严有翼 《艺苑雌黄
专业解析
"比肩而立"是一个汉语成语,其核心含义可从字面义和引申义两个层面理解:
-
字面义:
指肩并肩地站立。形容人与人之间在物理空间上紧挨着站立的状态。
-
引申义/比喻义:
指彼此地位、声望、能力、成就等相当,不相上下,可以相提并论。强调双方或多方处于同等重要的位置或高度,彼此抗衡或并立。
- 例:在科技领域,这两家公司比肩而立,共同引领着行业的发展方向。
- 例:三国时期,魏、蜀、吴比肩而立,形成了鼎足之势。
权威释义参考来源:
- 《汉语大词典》(无直接引用链接,权威辞书):对“比肩”的解释包含“并肩”义项,如“比肩继踵”,而“比肩而立”是其形象的直接呈现,引申为地位相当。
- 《现代汉语词典》(第7版)(无直接引用链接,权威辞书):虽未直接收录“比肩而立”词条,但对“比肩”的解释为“并肩”,结合“而立”的站立义,其整体含义清晰可循。
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编撰的辞书(无直接引用链接,权威机构):作为《现代汉语词典》的编纂机构,其释义具有高度的专业性和权威性,支持该成语的核心含义为并肩站立及地位相当。
成语用法与语境:
“比肩而立”常用于描述人物、组织、国家或事物之间在实力、地位、影响力等方面的对等关系,带有中性或褒义色彩,强调其并驾齐驱、分庭抗礼的态势。
网络扩展解释
“比肩而立”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本释义
- 拼音:bǐ jiān ér lì
- 字面意思:肩并肩地站立。
- 比喻义:形容彼此距离极近,或地位、能力相当。
出处与背景
- 最早出处:战国时期《战国策·齐策三》中记载:“寡人闻之,千里而一士,是比肩而立;百世而一圣,若随踵而至。”
此处通过“比肩而立”强调贤士的稀缺性。
用法与特点
- 语法结构:偏正式成语,多作谓语。
- 感情色彩:中性词,既可描述空间上的接近,也可引申为能力、地位的相当。
- 近义词:并肩而立。
- 英文翻译:stand shoulder to shoulder。
例句参考
- 宋代陈亮《贺周丞相启》:“虽使间世而生,何异比肩而立!”(意为:即使相隔多世出现,也如同并肩而立般亲近)。
- 现代用法示例:“两座高楼比肩而立,成为城市地标。”
扩展说明
该成语既可用于具体场景(如物体、人的位置),也可抽象表达人物关系或成就的相近性,适用性较广。需注意语境,避免与“并驾齐驱”等侧重竞争的成语混淆。
别人正在浏览...
阿姊贬夺边费编校尝膳车兰城区池座重规累矩得壹钱点金成铁短卷独出顿劣風傻分数刮风酣酒灰菰浑博甲裳节芟浄练冀图獧子拘士开呵空讳口吃诗窥逾六际隆起镂玉裁冰轮轑论批梦肠齧雪喷散辟难凭翊毗翼仆死恰则取讥热劲容刀胜士刷充笋脯台笠讨话桃花雨腾清体态语头天往程汪漾玩意儿猬鼠文焰