阿姊的意思、阿姊的详细解释
阿姊的解释
姐姐。《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》:“阿姊闻妹来,当户理红妆。” 唐 李商隐 《骄儿诗》:“阶前逢阿姊,六甲颇输失。”
词语分解
- 阿的解释 阿 ā 加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 笔画数:; 部首:阝; 笔顺编号:
- 姊的解释 姊 ǐ 姐姐:姊妹(.姐姐和妹妹;.同辈女朋友亲热的称呼)。姊夫。 妹 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
专业解析
"阿姊"是汉语中对姐姐的口语化或方言性称呼,具体释义如下:
一、基本释义
指同父母(或同父、同母)而年长于自己的女性,即现代汉语中的"姐姐"。其中"阿"为名词前缀,无实义,多用于亲属称谓或人名前表示亲昵;"姊"即姐姐的古称,现多用于书面语或方言。
二、方言与古语特征
- 方言使用
在吴语(如上海话、苏州话)、闽语、客家话等方言区,"阿姊"至今常用,如吴语中读作"a-tsi"。
- 古语痕迹
"姊"在先秦文献中已出现(如《诗经·邶风》"遂及伯姊"),"阿姊"的构词形式在南北朝民歌中可见(例:《木兰诗》"阿姊闻妹来")。
三、文化内涵
- 亲缘纽带:强调血缘关系与长幼秩序,体现传统家族伦理。
- 情感色彩:前缀"阿"赋予称呼亲切感,多用于口语或亲密场合。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,"阿"字条,释义前缀用法;"姊"字条释义为"姐姐"。
- 《汉语大词典》汉语大词典出版社,"阿姊"词条引证《木兰诗》及方言用例。
- 汉典网(www.zdic.net)"阿姊"释义及古文献例证。
(注:因在线词典内容动态变化,部分释义需以最新纸质版辞书为准。)
网络扩展解释
“阿姊”是一个汉语词汇,其含义和使用场景在不同语境中略有差异,以下是详细解释:
1.基本含义
- 姐姐:这是“阿姊”最常见的含义,用于称呼同父母的年长女性亲属。例如《木兰诗》中的“阿姊闻妹来,当户理红妆”,以及李商隐诗句中的“阶前逢阿姊”均指“姐姐”。
- 方言中的扩展义:在广东、香港等地,“阿姊”也可指“兄长的妻子”(即嫂子),表达尊敬和亲近之意;浙江温州方言中则直接以“阿姊”称呼姐姐。
2.历史与文学来源
- 该词最早见于南北朝民歌和唐诗,如《乐府诗集》和唐代李商隐的作品,均以“姐姐”为核心含义。
- 部分文献(如)提到其方言用法可能源于古代亲属称谓的演变。
3.使用场景
- 亲属称呼:主要用于家庭或亲近关系中,带有尊敬或亲昵的语气。
- 社会泛称:在特定地区(如广东、浙江),可用于称呼无血缘关系的年长女性,类似“大姐”。
4.注意区分
- 现代标准汉语中,“阿姊”通常仅指“姐姐”,而方言中的特殊含义(如指嫂子)需结合具体语境理解。
如需进一步了解方言差异或文学例证,可参考权威字典(如汉典、查字典)。
别人正在浏览...
傍花随柳帮源洞搏刀彻膳敕勒术疵废磋磋嘀嗒蹀蹀蠹简独占鳌头讹窜干燥钩月喉吭换体麾动回邪伽楠珠简嘿井蛙醯鸡尽欢而散进摺灸师计意捐资刻诛魁硕廉让聊胜于无厘局伶便令人喷饭隆坻罗襪埋玉梅酱媚柔米廪浓济旁寄蟠屈擗踊拊心前却虔祗清崇穷荒絶僥契繻拳脚曲塞扇对神色不惊社翁顺子松菊主人酸酽蚊裯向附先母牺币