月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

恰则的意思、恰则的详细解释

关键字:

恰则的解释

刚刚;刚才。 宋 杨万里 《晚云酿雨》诗:“昨来一雨断人行,恰则晴时云又生。” 宋 刘克庄 《满江红·海棠》词:“恰则纔如针粟大,忽然谁把胭脂染。”

词语分解

专业解析

“恰则”是一个汉语复合副词,主要见于古代诗文及方言语境。根据《汉语大词典》(第二版)和《近代汉语词典》的释义,其核心含义可概括为“恰好、刚刚”,但在不同语境中存在细微差异:

  1. 时间节点精准性

    表示动作或状态发生的时间点与预期完全吻合。例:“恰则三更,月影朦胧”(《全宋词·鹧鸪天》),此处强调时间点精准对应。

  2. 程度或数量的临界值

    描述事物达到某一界限的瞬时状态。例:“恰则一石米,舂来八斗九升”(《朱子语类》),通过具体数量凸显“恰则”的临界含义。

  3. 语气转折功能

    在宋元话本中常与后续句连用,构成“恰则……却……”的转折结构。例:“恰则心头托付,却逢寒雨连江”,通过时间衔接强化叙事张力(参考《近代汉语虚词词典》)。

  4. 方言留存现象

    现代闽南方言仍保留此词,读作“kah-tsiah”,用于表达“刚好足够”或“勉强达标”的消极评价,如:“恰则八十及格,真悬啊!”(《台湾闽南语常用词辞典》)。

词源学角度,“恰”本义为“用心衡量”,“则”表转折或承接,二者组合后从“用心衡量而达到标准”引申出精准匹配的含义。该词在现代标准汉语中已鲜见,多作为古汉语元素出现于文学创作。

网络扩展解释

“恰则”是古汉语中的词汇,主要在宋代文学中使用,其含义需结合语境理解:

1. 基本含义
表示“刚刚、刚才”,强调时间上的短暂或动作的即时性。例如:

2. 引申含义
部分文献中可表示“恰好、恰逢其时”,带有条件或时机合适的意味。例如:

注意:不同文献对“恰则”的解读略有差异,部分资料(如查字典)将其视为成语,解释为“合适的时机或条件”,但主流用法仍以时间副词为主。建议结合具体语境分析。

别人正在浏览...

半合儿颁奖包伙表征不摸头超用持复斥呵赐牀调羹麤奘打门捣乱砥绩饤座耳朵底子芳猷翻旧账铬钢诡戾古香缎秏尽惠然之顾胡咙昏妄角带加气洁慤尽气就名九牛拉不转烂缦隆矜鸾俦凤侣緑褠悯恤靡然顺风密熟内拽平洋地千里骏骨趫敏七八下里七大八清道旗染尘人戎曼戎菽若惠撒痴丧食桑榆年三青鸟神渚淑质四奸素秋武艺超群象说校度蝎蝎蜇蜇