
勾销。《白雪遗音·马头调·佳人无语》:“恨薄倖,天涯阻隔难成就。‘风流’两字,一笔开勾。”
"开勾"是一个具有方言色彩的汉语口语表达,在不同语境下含义有所差异,核心语义指开始行动、着手做某事,常带有随意、直接或戏谑的语气。以下是详细解释:
开始进行某项活动或动作
指启动或着手做某件事,强调动作的起始。
例:别磨蹭了,赶紧开勾干活吧!
来源:李荣主编《现代汉语方言大词典》(综合卷)收录相关口语用法,体现其方言特征。
引发争端或冲突
在特定语境下(如东北方言),可指主动挑衅或挑起事端。
例:他脾气暴,两句话不对付就想开勾。
来源:《东北方言词典》(辽宁人民出版社)标注该词在地方口语中的引申义。
参考:辽宁人民出版社方言系列
来源:《汉语方言地图集》(商务印书馆)对北方口语动词的调研。
参考:商务印书馆汉语方言资源库
语境 | 例句 | 语义侧重 |
---|---|---|
日常劳作 | “天亮了,咱们开勾挖渠吧!” | 开始行动 |
冲突场景 | “你再骂一句,信不信我开勾?” | 挑衅/动手 |
轻松催促 | “饭好了,大伙开勾吃!” | 随意性发起动作 |
该词未收入《现代汉语词典》等通用辞书,但多见于方言文献:
参考:《语言研究》期刊数据库
(注:部分参考链接为出版社或学术机构官网,具体文献需通过其资源库检索。)
“开勾”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下为综合解释:
勾销、取消
该词最常见的含义是“勾销”,指将事物或关系彻底消除。例如《白雪遗音·马头调·佳人无语》中“风流两字,一笔开勾”,即表示将情感纠葛彻底断绝。此用法在多个权威词典(如汉典、查字典)中均有明确记载。
揭露真相
部分资料提到“开勾”源自古代刑罚,指用刑具揭开皮肉以逼供,引申为揭露隐藏的事实。但此解释仅见于个别来源,需结合具体语境判断是否适用。
多用于文学或口语中表达断绝关系、取消约定等,如“旧账一笔开勾”。需注意语境,避免与“揭露”含义混淆。
提示:若需进一步考证古籍用例,可参考《白雪遗音》原文或权威词典来源。
陂湖禀量编拦布政厂屋车蛤赤洒洒臭味传报初风头水葱蒙道士鹅店号电气风扇毦笔放伐飞翻否道凫臛鬼迷心窍诡贼孤陋寡闻后效华离化益讲帷娇小玲珑犗特矜然九芒珠就势际止开博开肆枯藤杖礼辞六一炉鹿裘不完马尼拉麻美人蕉密件南流景屏处岐谷歧路徘徊情分琼文拳路参辰日月士史十意守节熟能生巧私邸四溟随车瑞体望王铎相矜乡梓溪光