月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

飞翻的意思、飞翻的详细解释

关键字:

飞翻的解释

(1).亦作“ 飞飜 ”。飞翔翻腾。 汉 王粲 《赠蔡子笃》诗:“苟非鸿鵰,孰能飞飜。” 唐 曹唐 《长安客舍叙邵陵归宴寄永州萧使君》诗之二:“不知何路却飞翻,虚受贤侯郑重恩。” 宋 王禹偁 《中书试诏臣僚和御制雪诗序》:“点缀於五城双闕,飞飜於三市九衢。”

(2).谓翻落。 清 纳兰性德 《虎阜》诗:“金虎既销灭,玉燕亦飞翻。”

词语分解

专业解析

"飞翻"是一个汉语词汇,其详细含义可以从以下两个主要角度进行解释,依据权威汉语词典的释义:

  1. 形容鸟类或物体在空中快速翻飞、盘旋的动作

    • 这个含义强调在空中进行的迅捷、翻转或回旋的运动状态。常用于描绘鸟类(如燕子、鹰隼)在空中灵活飞翔的姿态,也可用于形容其他轻盈物体(如落叶、纸片)被风吹起后在空中飘舞翻转的样子。
    • 例句参考: “几只燕子在空中飞翻,姿态轻盈优美。” 或 “秋风起,落叶飞翻而下。”
    • 来源依据: 该释义符合《汉语大词典》和《现代汉语词典》(第7版)对“飞”与“翻”组合义项的阐释,强调动态和空间位置的变化。《汉语大词典》将“飞”解释为“鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动”,将“翻”解释为“反转,歪倒;改变”,组合起来即指在空中反转、回旋的动作。
  2. 比喻快速地翻阅(书籍、文件等)

    • 这个含义是第一个含义的引申,将空中翻飞的动作形象地比喻为用手指快速翻动书页或文件纸张的动作,强调翻阅的速度快、动作连续。
    • 例句参考: “他飞翻着手中的资料,寻找需要的信息。”
    • 来源依据: 此引申义在《现代汉语词典》(第7版)等工具书中作为常用比喻义项收录。词典中对“翻”有“翻动书本或纸张”的义项(如“翻书”、“翻阅”),加上“飞”字修饰,更突出了动作的迅捷感。

“飞翻”的核心意义在于“快速地在空中或平面上进行翻转、回旋的动作”。其具体含义需结合语境判断:

权威引用来源:

网络扩展解释

“飞翻”一词主要有以下两种解释:

一、基础含义

  1. 飞翔翻腾
    指鸟类或物体在空中快速飞舞、盘旋的动作。如汉代王粲《赠蔡子笃》诗云:“苟非鸿鵰,孰能飞飜”,形容只有大鸟才能完成高难度飞翔动作。唐代曹唐诗句“不知何路却飞翻”也用于描写动态翻飞的场景。

  2. 翻落
    表示从高处跌落或意外摔倒。例如清代纳兰性德《虎阜》诗中的“玉燕亦飞翻”,暗喻事物由高处坠落的状态。

二、用法差异 部分词典(如)将“飞翻”解释为形容词,形容跌倒动作,可能与武术文化相关,但此用法在多数文献中较少见,建议以“飞翔翻腾”和“翻落”为主流释义。

若需更多例句或古籍引用,可参考汉典、沪江词典等来源。

别人正在浏览...

案坐边傍碧凤惨暗陈古刺今传闻异词出角褚五辞面地胄断产发凡起例梵殿烦缪佛场父艰抚念改除拱木冠笄鬼丑珪组黄穣穣化行活阎王酱瓣草江瘴贱恙简閲警动九娘魁壮勑书老迈六赤礼义陋制美异眀眀抛趓蓬雀平身浅春七众屈彊趋隅入品石榴花水洁冰清蜀客阘戟车桃李不言,下自成行微灯屋顶花园污潦五中宵晦小有才谢节犀分