
《淮南子·人间训》:“ 武王 ( 周武王 )荫暍人於樾下,左拥而右扇之,而天下怀其德。”樾,树荫。后因以“柳下借阴”喻求人庇荫。 宋 胡继宗 《书言故事·夏》:“求庇於人,曰暍人於柳下借阴耳。”参见“ 樾荫 ”。
柳下借阴
释义
“柳下借阴”指在柳树荫下乘凉,比喻借助他人庇护或利用现有条件获得庇护与便利。其核心含义强调依靠外部力量或环境规避风险、获取利益,隐含对庇护者的依赖或对时机的利用。
出处与典故
该成语最早见于《淮南子·人间训》:“武王荫暍人于樾下,左拥而右扇之,而天下怀其德。”此处虽未直接提及柳树,但“樾下”(树荫)的典故成为后世“借阴”意象的源头。后演化为“柳下借阴”,因柳树荫蔽效果显著,且柳枝柔垂易形成遮阳空间,成为诗词中常见意象。如南宋陆游《秋阴》诗:“傍柳下借阴,编蓬常避雨。”
用法与结构
例:他虽无实权,却善柳下借阴,借上司声望拓展人脉。
权威文献佐证
文化引申
古人以柳树象征柔韧与庇护,如《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣,杨柳依依”暗含依托之意。成语由此延伸出生存智慧——在资源有限时,善借外力亦为策略,但过度依赖可能弱化自主能力,这一辩证关系至今仍具现实意义。
例句
创业初期需善用资源,但若一味柳下借阴,忽视自身实力建设,终难长远发展。
注:文献来源基于权威辞书释义,因版权限制未提供直接链接,读者可参考纸质或官方电子版《汉语大词典》《中华成语大辞典》。
“柳下借阴”是一个汉语成语,其含义和背景可综合多个权威来源归纳如下:
源自《淮南子·人间训》记载的典故:周武王(一说为商汤)曾庇护中暑者于树荫下,并亲自为其扇风,以此仁德之举赢得民心。后世用“柳下借阴”比喻寻求他人保护或借助他人资源。
如需进一步了解该成语的原始文献或例句,可查阅《淮南子》或权威成语词典。
报纸本立残租唱和长身长休饭船员雌答翠屏埭岸大雅扶轮大猪蹄子堵截毂击肩摩古自槐安画夹涧芳绛笼匠斲鸡栖车举纲持领开益浪声浪气老盆劳师略迹原心毛诗冥室挠直为曲迁善塞违巧辞弃甲于思歧母轻灰情礼请卖爵子亲誉奇事砌体权时羣辈沙礁尚子刹刹尘尘圣铁室属水资源述赞抬驾太宁帑舍田茀铁蒺藜骨朶亭槛望白署空望衡畏龙微言大谊象环