
[strange voice or affected manner] 怪声怪调
"浪声浪气"是现代汉语中用于描述言语形态的贬义短语,其核心含义指说话时带有轻佻浮夸、不合礼仪的声调与气息。据《现代汉语规范词典》释义,该词特指"用夸张的语调表现轻浮态度,多用于形容异性间不合礼仪的言语调笑"(来源:商务印书馆《现代汉语规范词典》第3版)。
从构词法分析,"浪"字在此处沿袭古汉语中"放荡不羁"的引申义,如《汉书·地理志》所载"女子弹弦跕躧,游媚富贵",其中"游"即含浪荡之意。"声气"作为联合结构,源自《论语·泰伯》"出辞气,斯远鄙倍矣",原指言语的声调气息,后与"浪"结合构成新词。
该词常见于两类语境:一是指涉市井俚俗的调情言语,如《金瓶梅词话》中描写市井男女"浪声浪语说风情";二是批评文艺作品中不得体的台词表达,如曹禺《日出》对白里"那浪声浪气的调子听着叫人起腻"。其近义词包括"油腔滑调""轻嘴薄舌",反义词则有"正言厉色""庄重典雅"等。
在语义演变方面,20世纪50年代人民文学出版社《现代汉语词源考》指出,该词最初见于清末白话小说,原写作"浪声浪调",民国时期受吴方言影响逐渐定型为现用形态。需要特别说明的是,在当代语境中使用时需注意其贬义色彩,避免在正式场合或学术论述中滥用。
“浪声浪气”是一个汉语成语,读音为làng shēng làng qì,主要用于形容人说话或行为时故意表现出轻浮、矫揉造作的怪声怪调,带有贬义色彩。
基本含义
指言语或声音矫揉造作、不自然,常伴随轻浮或夸张的语气。例如:刘心武在《栖凤楼》中描述“男女混杂地聚在一处,倒也不一定是乱来,可是或打麻将,或浪声浪气地狂吼尖笑”。
出处与用法
近义词与情感色彩
使用场景
适用于描述言语轻浮、行为夸张的场合,如社交场合中的不当调侃,或文艺作品中对人物性格的刻画。
暗换板僵抱脚,抱脚儿暴殄天物臂障伯牙弦簿扇拆裂晨发陈痾垂头塌翅春祈秋报刺涅辞灶道貎俨然大展经纶蝶使蜂媒遏籴迩续凤尾鱼关门捉贼贵腾和堇江膂季次镜变今雨九娘鹫岳骏稳跨据老债冷门蛮干弥兵明虾年货披颊批鳞拤把潜研桥门妻公蠕虫瑞像森木上真适当其时蝨蛊寿头寿脑四海飘零蓑草頽沓微雕文明结婚无所不可小试牛刀希腊