月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

挠直为曲的意思、挠直为曲的详细解释

关键字:

挠直为曲的解释

将直的拗成弯的。比喻变刚强正直为阿世取容。 汉 荀悦 《汉纪·成帝纪二》:“挠直为曲,斫方为圆;秽素丝之洁,推亮直之心。” 晋 熊远 《因灾异上疏》:“遂使世人削方为圆,挠直为曲。”

词语分解

专业解析

“挠直为曲”是汉语成语,出自《左传·襄公二十三年》。其核心含义指通过外力迫使正直的事物屈服或扭曲,比喻违背本性地改变原则或立场。具体释义可从以下角度展开:

  1. 字面解析

    成语由“挠”(弯曲)、“直”(正直)、“曲”(弯曲形态)构成,字面呈现“将笔直之物强行折弯”的动态过程,如《古代汉语词典》 所述,此词最初用于描述物理形态的强制改变,后引申至道德层面。

  2. 深层内涵

    该成语多用于批判违背本心的妥协行为,如《汉语成语源流大辞典》 指出,其核心映射古代士人面对强权时“守正”与“屈从”的价值观冲突。典型用法如《后汉书》中“直道不容,挠曲求全”,揭示社会环境对个体正直品格的压迫。

  3. 语境应用

    现代语境中常用于两类场景:

    • 批评政治高压下的立场扭曲(例:“权力干预使学术挠直为曲”)
    • 警示商业竞争中的道德妥协(例:“资本裹挟令艺术创作挠直为曲”)

      此类用法在《现代汉语应用成语词典》 的语用分析中有系统阐述。

  4. 关联概念

    与“宁折不弯”“刚正不阿”构成反义关系,与“委曲求全”“苟且偷安”形成近义关联,构成汉语伦理词汇网络中的重要节点,相关辨析见《中华成语对比辞典》。

网络扩展解释

“挠直为曲”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

  1. 基本释义
    字面指将笔直的东西弯曲,比喻人放弃刚强正直的品性,转为迎合世俗、阿谀奉承的态度。

  2. 出处与典故
    最早见于东汉荀悦《汉纪·成帝纪二》:“挠直为曲,斫方为圆;秽素丝之洁,推亮直之心。” 晋代熊远在《因灾异上疏》中也引用此语,批评世人“削方为圆,挠直为曲”的现象。

  3. 用法与示例

    • 语法:多作谓语或定语,用于比喻句。
    • 造句:如“社会风气败坏,遂使世人削方为圆,挠直为曲。”
  4. 注意发音
    拼音为náo zhí wéi qū,其中“曲”读作qū(弯曲义),而非“qǔ”(歌曲义)。

  5. 延伸意义
    成语反映了对坚持正直品格的呼吁,批判为迎合环境而扭曲本心的行为,与“宁折不弯”形成鲜明对比。

如需进一步了解具体文献或历史背景,可参考《汉纪》等典籍原文。

别人正在浏览...

昂藏敖粟被假鹎鶋辨秩閟机并购屏营采擢崇鼎綢绩膵脏当时都纂风锤辜磔函管汗流夹背汉誓龁咋鹤质卉犬祸迫眉睫加固击鞭鸠聚纠治亢龙刻烂拉锁子邻并六簙茏郁砢礧漫指牛星织女平场平漫平头奴子评閲巧梅秋刑雀角人中龙虎软軃桑上寄生山阶沙铫子圣洁谈书田父之获天高气清为此误字瑕累饷客崄峭现行法校曹歇息牌