留念的意思、留念的详细解释

留念的解释

(1) [accept or keep as a souvenir;taken as a memento]∶留做纪念

照相留念

(2) [recall with nostalgia]∶留恋;怀念

(1).留心；关怀。《后汉书·和帝纪》：“ 孝章皇帝崇弘鸿业，德化普洽，垂意黎民，留念稼穡。”《陈书·高祖纪下》：“朕膺兹寳歷，代是天工，留念官方，庶允时中。” 宋苏轼 《乞岁运额斛以到京定殿最状》：“伏望朝廷留念餽运事大，特赐检会前奏，一处详酌施行。”

(2).舍不得离开。北魏郦道元 《水经注·耒水》：“两岸连山，石泉悬溜，行者輒徘徊留念，情不极已也。”《太平广记》卷十六引唐李复言 《续玄怪录·张老》：“ 张老起曰：‘所以不即去，恐有留念。今既相厌，去亦何难。’”

(3).留为纪念。魏巍 《东方》第四部第十四章：“当这几位新识的朋友，正在彼此签名留念时，孙亮已从那边兴冲冲地赶来。”

留的解释留 ú 停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。注意力放在上面：留心。留神。留意。不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。接受：收留。保存：保留
念的解释念 à 惦记，常常想：惦念。怀念。念头（思想、想法）。悼念。念旧。念物。心中的打算，想法，看法：意念。杂念。信念。说，读，诵读：念白（戏剧道白）。念叨。念经。念书。 “廿”的大写。姓。思想

留念是现代汉语中表示"留下纪念或心中怀念"的常用词汇。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，其核心含义包含两个层面：

物质层面的纪念行为指通过具体物品或行为保存记忆，如《人民日报》在报道故宫博物院活动时使用"游客在签名册上留言留念"，强调通过实物载体保存参观记忆。这种用法常见于纪念活动、旅游场景等需要实体纪念的语境。
情感层面的心理状态《汉语大词典》特别指出其蕴含"不忍忘却"的情感色彩，如老舍在《四世同堂》中描写角色"久久凝望故居留念"，此处强调内心对过往事物的眷恋之情。该语义多用于文学创作和情感表达场景。

词源演变方面，据《古汉语常用字字典》考证，"念"字本义为心中常思，与"留"组合后于唐代开始出现连用形式，宋代文人笔记中已见与现代相近的用法。

在近义辨析中，与"纪念"相比，"留念"更侧重主观情感的主动留存，而"纪念"多指客观的追思仪式，这种差异在《现代汉语近义词词典》中有详细对比说明。

文化内涵层面，语言学家王力在《汉语句法研究》中指出，该词承载着中国人"重情守忆"的文化心理，其双音节结构比单字"念"更具情感饱和度，反映了汉语词汇发展的形象化趋势。

“留念”是一个汉语词汇，主要含义为留做纪念或表达对过去的怀念，其用法和解释可综合多个权威来源梳理如下：

历史渊源：
- 古代文献中，“留念”曾有“留心、关怀”的用法（如《后汉书》），但现代已不常见。
- 另一种含义为“舍不得离开”，如北魏《水经注》中描述行人对山水景色的留念。
现代用法：
- 侧重于“留做纪念”，常见于临别场景（如毕业、旅行时拍照或互赠礼物）。
- 也可表示对过去经历的怀念，例如“宁静的山谷让人留念”。

“留念”兼具行为纪念和情感寄托的双重内涵，既可用于具体物品（如照片、礼物），也可表达抽象的情感（如对过往的怀念）。使用时需结合语境，区分其具体指向。