
见“ 流离播越 ”。
“流离播迁”是一个汉语成语,由“流离”与“播迁”两个词复合构成。从语义结构分析,“流离”原指水流动荡不居的状态,引申为因灾祸、战乱而漂泊离散;“播迁”则源自古代农耕文化,“播”为播种时散落种子,“迁”指迁移,合指被迫迁徙、居无定所。二者叠加后,该词多用于描述人民因社会动荡或自然灾害被迫辗转流徙的境况。
从词典释义角度,《汉语大词典》将其定义为“因战乱、灾荒等而流转离散,迁徙不定”,强调其社会性灾难背景下的群体性迁移特征。据《现代汉语词典》第七版注解,此成语多用于书面语境,常与“颠沛”“困顿”等词搭配,突显生存状态的艰难性。
该成语的出处可追溯至《左传·昭公二十六年》“王室播迁”的记载,后经南北朝庾信《哀江南赋》“彼凌江而建国,始播迁于吾祖”等文学作品强化,逐渐定型为描述大规模迁徙的固定表达。现代语言学家王力在《古代汉语》中特别指出,“播迁”原指贵族阶层的政治性迁徙,与“流离”组合后扩展为泛指各类群体的非自愿迁移现象。
在当代语用中,该词常见于历史研究、社会学论述及灾难报道。例如中国社会科学院《中国移民史》运用此词描述明清战乱时期的人口流动现象,体现其学术表述的严谨性。
流离播迁(拼音:liú lí bō qiān)是一个汉语成语,形容人在战乱、灾难等困境中四处迁徙、居无定所的境况。以下是详细解释:
基本释义
指因战乱、灾祸等原因被迫辗转迁徙,居无定所的状态。
详细解释
词源构成
同义词扩展
该词与“流离播越”同义,均指在恶劣环境下被迫迁徙,常见于描述历史战乱或自然灾害中的民众苦难。
使用场景
多用于文学或历史叙述,如《隋唐演义》第九十二回提到“流离播迁”,描述安史之乱后皇室与百姓的逃亡经历。
例句参考
近义词
流离失所、颠沛流离、流离转徙。
闇拙豹头枕边客便宜货笔心漕河策序澄什冲云破雾蠢夯淬妃村塾敌雠都府笃患凡尔丁鬼臼寒丝丝耗荡衡山宦要徽华忽流货取狐潜鼠伏绞急斤斤自守急躁涓流客寝控阨老大人溜打精光流景留司格乱首略多于马疕美男破老木威念殃孥戮盘怨葱墙头马上七返九还情绪钦鸮尚主神怪疏客输款説长话短殊滋私就似漆如胶四摄踏雪马吐绽无骨字邪臣