
(1).谓以财货收买。语出《孟子·公孙丑下》:“若於 齐 ,则未有处也。无处而餽之,是货之也。焉有君子而可以货取乎?”
(2).买进。 元 姚燧 《太平宫新庄记》:“为目其诸庄与地在所,及其施入之主之名,自多裒之,以及其寡,今最货取三千六百五十。”
"货取"在现代汉语中属于较为古雅的书面用语,其含义需结合具体语境理解,核心围绕"获取财物"或"以财货换取"展开。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
获取财物或利益
指通过某种手段取得货物、钱财或其他有价值之物。
例: "其商贾大者积贮倍息,小者坐列贩卖,操其奇赢,日游都市,乘上之急,所卖必倍。故其男不耕耘,女不蚕织,衣必文采,食必粱肉;亡农夫之苦,有仟伯之得。因其富厚,交通王侯,力过吏势,以利相倾……此商人所以兼并农人,农人所以流亡者也。"(《史记·货殖列传》)其中"以利相倾"隐含"货取"之意,即通过财富积累获取社会优势 。
以财货换取所需
强调用金钱或货物交换目标事物,常见于古代经济行为描述。
例: "边民乏食,往往货取富室,倍息偿之。"(《宋史·食货志》)指百姓以借贷形式获取粮食 。
由名词"货"(财物)与动词"取"(获取)构成,属动宾结构,强调动作的目的性。
需搭配具体对象(如"货取官爵""货取田宅"),否则语义不完整。现代汉语中多被"购买""换取""牟利"等替代。
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
收录"货取"词条,释义为"以财货换取",引《后汉书》例:"(梁冀)遣客出塞,交通外国,广求异物。因行道路,发取妓女御者,而使人复乘势横暴,妻略妇女,殴击吏卒,所在怨毒。"其"广求异物"即含货取之意 。
建议查阅纸质版第10卷第287页。
《现代汉语词典》(第7版)
未直接收录"货取",但"货"字条下引申义项"指货币或货物","取"字条含"得到、招致"义,二者组合可推演古义 。
词汇 | 核心差异 | 现代适用性 |
---|---|---|
货取 | 强调财物交换的主动性 | 低(书面/古语) |
购置 | 侧重购买行为,中性表述 | 高 |
牟取 | 含贬义,指不正当获利 | 中 |
在方言(如吴语)中,"货"偶作量词使用,如"一货生意",但"货取"本身无量词用法 。
参考资料
“货取”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义:
该释义源自《孟子·公孙丑下》中的典故,原文为:“无处而馈之,是货之也。焉有君子而可以货取乎?”。这里的“货取”指通过财物贿赂或收买他人,带有贬义色彩,强调用不正当手段获取利益。例如:“货取人心”即指用钱财收买人心。
此义项为中性词,指通过交易购入物品或资源。如元代姚燧《太平宫新庄记》中记载:“最货取三千六百五十”,即描述买进行为。现代语境中可延伸为商业领域的采购行为,例如:“货取原材料”。
补充说明
百世之利半更子边保粃滓彻梢刺干贷本丹参反诘飞甘改口格力故剑情深豪夺巧取和雍鹤翥麾驱狐迷昏撒鹄子简衣杰起箕皓鸡毛径逾镜沼进退狼狈九老会馂馅林籁勔勉剽缀娉命品月颇丰曝背阡眠千言万说凄迷青蘦青绮染绛扰从荣草濡写三街六市上智沙觜枢庭树置贪放田忙童子痨头午尾巴难藏问辠乌焉成马无颜帢呜噎仙诞