月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

随行的意思、随行的详细解释

关键字:

随行的解释

(1) [follow]∶跟着别人走;跟随

(2) [entourage]∶随从人员

详细解释

(1).跟在别人后面走;跟着同行。《礼记·王制》:“父之齿随行,兄之齿鴈行,朋友不相踰。” 清 东轩主人 《述异记·自知前生》:“俄顷十一人出,其随行之二人曰:汝可不过堂矣!”

(2).泛指跟随,伴随。 宋 徐铉 《亚元舍人不替深知猥贻佳作》诗:“ 海陵郡 中 陶太守 ,相逢本是随行旧。” 宋 方岳 《山居》诗之一:“蘚石随行枕,藤花醒酒羹。” 明 汤显祖 《牡丹亭·欢挠》:“相公,这是什么画?[生:]妙娑婆,秀才家随行的香火。”

(3).犹言任其所行。《汉书·叙传上》:“神光心以定命兮,命随行以消息。” 颜师古 注:“言神明之道,虽在人心之前已定命矣,然亦随其所行,以致祸福。”

跟着众人一道。《汉书·爰盎传》:“ 盎 病免家居,与閭里浮湛,相随行鬭鸡走狗。” 唐 韩愈 《上张仆射书》:“若使随行而入,逐队而趋,言不敢尽其诚,道有所屈于己。”

词语分解

专业解析

"随行"是现代汉语中具有动态表述特征的复合动词,其核心语义包含两个维度:

一、行为主体层面的伴随性移动 指某人或群体伴随主要对象共同行动,如《现代汉语词典》(第7版)释义"跟随别人一起(行动)" 。该用法常见于公务、旅行等场景,例如:"部长出访欧洲,随行人员包括外交顾问和翻译团队"。

二、事物关联层面的依附性存在 特指次要事物伴随主要事物出现或发展,参考《汉语大词典》"随着进行;跟着发生"的释义 。这种用法多用于抽象关系的表述,如:"政策调整后,随行的配套措施需要同步完善"。

从构词法分析,"随"作为方向性词素确定行为指向,"行"作为动作词素强化位移特征,组合后形成具有主从关系的伴随语义场。在古汉语语料库中,该词最早可见于《后汉书·马援传》"遂随行山谷"的军事行动记载 。

现代语用中衍生出"随行人员""随行物品"等固定搭配,其中《新华成语词典》特别指出在正式场合使用时需注意主从礼仪规范 。近义词"陪同"侧重平等陪伴,"随行"则强调从属关系;反义词"独行"突出行动独立性。

网络扩展解释

“随行”是一个多义词,其含义根据语境不同有所差异。以下是综合多个来源后的详细解释:

一、基本释义

  1. 跟随同行(核心含义)

    • 指跟随他人一起行动或行走。例如:

      《礼记·王制》提到“父之齿随行”,即晚辈跟随长辈同行。 《红楼梦》描述“其余老嬷散众丫鬟俱沿河随行”,展现随行场景。

  2. 泛指伴随或依附

    • 强调事物或情感的陪伴关系。如:

      “尊严如影随行”(形容不可分割的关联性); “有你随行,即使坠入海底五十米,依然是美景”(情感层面的伴随)。

  3. 任其自由行动

    • 出自《汉书·叙传上》“命随行以消息”,指命运随行为变化而起伏,引申为不刻意干预的放任状态。

二、应用场景

  1. 日常生活
    • 如“科学家携带实验设备随行”,表示工具与人的伴随关系。
  2. 文学表达
    • 常见于诗词,如宋方岳《山居》中“蘚石随行枕”,通过自然景物拟人化表现陪伴感。
  3. 金融领域
    • 指“跟随市场趋势调整策略”,例如根据股票行情随行买卖。

三、发音与用法


“随行”既可用于具体行动上的跟随,也可表达抽象的情感或状态依附。其语义跨度从行为描述到哲学隐喻,体现了汉语词汇的丰富性。如需查看古籍原文或金融策略细节,可参考《礼记》《汉书》或证券分析类文献。

别人正在浏览...

拜风白眚不究步伍澄澈莼羹鲈脍触眼错车调符二十四番风发出风利分龙兵浮伤附议功伐谷公黑森森狐狸尾巴加笄焦恻脊背劫战矜絜金鱼草寄语克肖林植流艳鹿鹿鱼鱼律尺买笑缦布冥婚莫愁默究暖笙赔房钳奴遣兴轻慢佉路瑟咤趣致肉呼呼三平舍道用权深闭固拒实蕃有徒世纪末四关搜敭肃晏淌牌陶汰停滞投壶头秋我行我素象度