
镶嵌有金丝的碗。《红楼梦》第一○五回:“金抢碗八个。”
"金抢碗"一词在标准汉语词典中并未收录,它是一个非规范或可能误写的表达。根据汉语词汇的构成规律和常见用法分析,它极有可能是"金饭碗"的误写或方言变体。以下从权威汉语词典角度对"金饭碗"进行详细解释:
"金饭碗" 是一个汉语惯用语(成语),其核心含义为:
该词以"金"象征珍贵、不易损坏,"饭碗"代指谋生的职业或工作来源,整体强调职业的稳固性和高价值性。持有"金饭碗"意味着无需担忧失业风险,且能获得优渥的物质保障。
《现代汉语词典》(第7版)
明确收录"金饭碗"词条,释义为:"比喻稳定而待遇非常优厚的职业。" 这是对该词最权威的规范性解释。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
汉典(www.zdic.net)
引用《现代汉语词典》释义,并补充说明其比喻性质:"形容工作稳定,收入高,福利好,不易失业。"
来源:在线汉语字典平台,聚合多部权威辞书内容。
国学大师(www.guoxuedashi.com)
在成语词典中收录"金饭碗",强调其社会文化内涵:"象征社会地位高、生活保障强的职业,如公务员、垄断行业职位等。"
来源:专业古籍与汉语工具书整合平台。
"他考上了公务员,捧上了人人羡慕的金饭碗。"
"过去国企被称为金饭碗,如今市场竞争加剧,这一观念逐渐改变。"
与"铁饭碗"(指稳定但未必高收入的职业)相比,"金饭碗"更突出"高收益"与"高稳定性"的双重属性。
该词源于中国计划经济时期对"终身制"职业的向往,现多用于描述体制内高福利岗位或高薪垄断行业职位,反映了对职业安全感和经济优越性的追求。
"金抢碗"不符合汉语构词法,且未被任何权威词典收录。其可能成因包括:
建议在正式语境中使用标准词形"金饭碗"以确保准确性。
结论:"金饭碗"是汉语中具有明确比喻义的固定短语,象征极高职业稳定性与优越待遇;"金抢碗"属非规范形式,应依据权威词典以"金饭碗"为准。
“金抢碗”是一个汉语词汇,其含义和用法可以通过以下分析理解:
基本释义
“金抢碗”指镶嵌有金丝的碗,通常作为一种贵重器皿出现。这里的“抢”并非“抢夺”之意,而是与工艺相关,可能指将金丝嵌入碗体的装饰手法(参考)。
字义拆分
文化背景
该词在《红楼梦》第十五回出现(“金抢碗八个”),用于描述贵族生活中的精致器物,反映古代工艺与阶级象征()。
若需进一步探究其工艺细节或文学象征,可结合《红楼梦》相关研究文献深入分析。
八才八倒百谏图薄面苾刍尼屏斥不辨菽麦传拓春秋鼎盛春申涧村愚错乱打莲花落道不举遗打顺风锣都公蜚虫福田橄榄高瓦耕芸光碌碌柧棱谷犬固实好恶不同痕量欢慕蕙草户衞罽车烬灭金钱卜谨饰谲戾隽士聚讼连叠鹿撞敏速跑片铺房蒲戏轻耎礐盘荣赐上宾少叙赊借剩欲沈烈殊操缩头鯿鞺鞳停腾通体汶阳田五彪消藏啸指