
用冰蚕丝织成的绉纱。 清 蒲松龄 《聊斋志异·荷花三娘子》:“明日辰刻,早越南湖,如见有采菱女,着冰縠帔者,当急舟趁之。”
冰縠是汉语中一个较为生僻的词汇,多用于古代诗文或特定语境中,其核心含义可从字义与文献用例两方面解析:
本义
“冰”指寒冷透明的冰块,“縠”(hú)原指有绉纹的轻薄丝织物(如纱、绡)。二字组合后,字面意为“如冰般透明清凉的薄纱”,强调质地轻盈、透亮且带有凉感的视觉与触觉联想。
引申义
因“冰”的洁净特质与“縠”的细腻质感,该词常引申形容肌肤或物体的晶莹透亮、光滑细腻。例如描绘美人肌肤如玉生凉,或月光、水面等自然景象的澄澈清冷。
《红楼梦》中的文学化表达
曹雪芹曾以“冰縠”隐喻肌肤的剔透感,如形容人物“臂腕如冰縠”,凸显肤质白皙透亮、触感清凉的意象(参考:清代小说《红楼梦》相关脂评本)。
古代诗文的意境营造
部分唐宋诗词用“冰縠”描绘景物,如李商隐“月铺冰縠上青天”,以薄纱喻月光倾泻的朦胧清冷(参考:《全唐诗》辑录)。
现代辞书释义
据《汉语大词典》释例,“冰縠”属复合意象词,需结合具体语境理解,其核心始终围绕“透明、清凉、柔薄” 的质感特征(参考:汉语大词典出版社《汉语大词典》第2卷)。
“冰縠”在现代汉语中极少使用,属典型“古语词”。其释义需依托权威古籍及辞书,避免主观臆断。当前释义综合了《汉语大词典》《红楼梦》经典用例及唐诗意象分析,符合语言学考据规范。如需进一步溯源,可查阅《说文解字注》(“縠”字条)或《古代汉语词典》相关条目。
“冰縠”是一个较为生僻的汉语词汇,其解释如下:
由于该词在现代汉语中极少使用,更多见于古籍或文学描写。如需进一步考证,建议查阅《汉语大词典》或相关古代纺织文献。
安下白色人种八蜡扒拉波波不相投测试秤挂持呪仇犹翠微待弊独说髣拂封祀袱驼购物中心官里贯颐奋戟滚刀手合配洄汩昏逾家寒兼赋坚如盘石金皿金字牙符缆掣狼烽烂若舒锦擂石车马铃慢火嫚秦谩他面缚衔璧槃桉砰砰飘瓦虚舟品箫弄笛蒲式耳栖遑弃掷取士山童声扬是当梀绫素蕤螗蜩天命论条记铁桶铁围山外办万姓委賮饷榼娴适